Перевод Starfield обновлен до версии 1.152
@Segnetofaza и компания обновили русификатор для Starfield до версии 1.152.
Известные проблемы:
- В тексте могут встречаться странные формулировки
- Перевод нового контента для патча 1.16.236 выполнен неросетью Gemma
- Некоторые реплики не соответствуют полу произносящего персонажа
Версия 1.152 от 08.04.26
- Добавлен финальный ручной перевод новой квестовой цепочки Альянса следопытов
- Добавлена поддержка дополнения «Земная Армада»
- Добавлена поддержка патча 1.16.236
- Исправлена ошибка с вылетом во время полёта на корабле
Русификатор можно установить на ПК (инсталлятором или в виде мода) и на Xbox (путем последовательной установки двух модов).
Скриншоты
в 16:28 08 апр 2026
Новости и статьи по тегам:
- 22 Перевод Starfield обновлен до версии 0.3.5 — начался ручной перевод
- 4 Перевод Starfield обновлен до версии 1.006 — реплики главного героя переведены живым человеком с нуля
- 1 Перевод Starfield обновлен до версии 0.64
- 27 Вышла вторая версия перевода Starfield с переведенными диалогами (перед установкой проверьте целостность установки игры в Steam!)
- 1 Вышла нейросетевая озвучка Marvel’s Deadpool VR
- 19 Перевод Starfield обновлен до версии 0.4.3 + вариант на «Яндексе» + еще один вариант на DeepL с двойными субтитрами
Круто, спасибо за такую оперативность!