Обновление перевода Oblivion Remastered до версии 0.31

@Segnetofaza обновила русификатор для ремастера The Elder Scrolls 4: Oblivion до версии 0.31.

  • Исправлен внешний вид столицы на карте
  • Исправлена часть ошибок из дискорда
  • Исправлены названия месяцев в тексте
  • Добавлен перевод текстур вывесок (спасибо Мадис)
  • Новая методика интеграции перевода (спасибо за консультацию CkNoSFeRaTU)
  • Добавлен третий блок текста, заменяющий машинный перевод

003955-image.jpg

001035-ef157a89-c275-45e1-a0ba-343b5ff9e

001035-cf154b95-e850-4417-9181-c8322bcff

001035-8685741f-1756-4008-b70d-d049a9162

001034-7331be6a-bb37-4e4e-ad41-4ca308088

001034-4607edb4-e034-4dd9-abc4-95b1203e5

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • vlav 01 май 2025 13:50:35

    После установки последнего обновления русификатора 0.31 в Скингаде все вывески так же остались на английском, загрузка во время входов и выходов из зданий стала происходить долго и зависать, при попытке перемещения в другой город через быстрое перемещение привело к зависанию игры намертво. До обновления ничего подобного не было, поэтому подозрение на все эти ошибки пало именно на обновление русификатора

  • Jeff15 01 май 2025 22:43:21
    vlav в 13:50 01 май 2025 сказал:

    После установки последнего обновления русификатора 0.31 в Скингаде все вывески так же остались на английском, загрузка во время входов и выходов из зданий стала происходить долго и зависать, при попытке перемещения в другой город через быстрое перемещение привело к зависанию игры намертво. До обновления ничего подобного не было, поэтому подозрение на все эти ошибки пало именно на обновление русификатора

    Скопируй сохранения (Документы\My games\Oblivion Remastered\Saved\SaveGames), либо не копируй если есть облачные сохранения, и удали папку Oblivion Remastered в документах (Документы\My games\Oblivion Remastered). После этого сбросятся некоторые настройки игры и при заходе в игру заново начнут компилироваться шейдеры. Но зависания и долгие загрузки должны пройти. У меня после обновления драйверов подобные проблемы тоже начались и появлялись каждый раз при установке какого либо мода, думаю это связано именно с шейдерами.

  • Norm@n 02 май 2025 00:38:38

    Спасибо за труды

  • Оставить комментарий