Вышел перевод Metal Gear Solid 3: Snake Eater

Некий Mr. President взял и выпустил перевод Metal Gear Solid 3: Snake Eater.

Работа над ним началась три года назад и, судя по всему, бустанулась благодаря выпущенному осенью ремастеру.

Версия пока далека от финальной и имеет номер 0.11. В ней переведен весь сюжет и уже была исправлена пара критичных багов — играть вроде как можно, но осторожно.

Отблагодарить автора можно тут. Как он сам пишет, «это ни в коем случае не призыв закинуть денег, не попрошайничество, не покупка привилегированного доступа или чего-то еще. Я не голодаю и на дальнейшее развитие перевода никаких сборов не объявляю».

105735-photo_2024-01-09_00-04-47%20(4).j

105735-photo_2024-01-09_00-04-47%20(3).j

105735-photo_2024-01-09_00-04-47%20(2).j

105735-photo_2024-01-09_00-04-47.jpg

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • PirateMartin 12 янв 2024 12:44:21

    перевод ручной, надо ценить!:kiss3:

  • Sefir0t 12 янв 2024 13:04:49

    Осталось скидки норм. дождаться. Что-то отдавать 2 рубля за эмулятор пс2 вообще не прельщает перспектива.

  • Mavrodius 12 янв 2024 13:12:30
    Sefir0t в 13:04 12 янв 2024 сказал:

    Осталось скидки норм. дождаться. Что-то отдавать 2 рубля за эмулятор пс1 вообще не прельщает перспектива.

    А торрент-эдишн, не?

  • Pasha31337 12 янв 2024 13:18:28

    Эх, жаль для ПК только я бы на витке прошел, надеюсь энтузиасты адаптируют

  • Makrophag 12 янв 2024 13:33:02

    Спасибо за перевод :dance4:

  • Артем Удовиченко 12 янв 2024 13:36:32
    Pasha31337 в 13:18 12 янв 2024 сказал:

    Эх, жаль для ПК только я бы на витке прошел, надеюсь энтузиасты адаптируют

    А сыч для кого. Хотя слышал на сыче не очень порт

  • Денис Печатнов 12 янв 2024 13:57:16

    @Артем Удовиченко

    vita3k работает на любой бюджетной трубе

  • Артем Удовиченко 12 янв 2024 14:24:00
    Денис Печатнов в 13:57 12 янв 2024 сказал:

    @Артем Удовиченко

    vita3k работает на любой бюджетной трубе

    Сюда по тому как работает n 3ds эмуль, который от этих разрабов, я бы относился скептически к таким словам

  • Денис Печатнов 12 янв 2024 14:29:42
    Артем Удовиченко в 14:24 12 янв 2024 сказал:

    Сюда по тому как работает n 3ds эмуль, который от этих разрабов, я бы относился скептически к таким словам

    судить по суждениям других предосудительно… и разраб 1

  • parad0xz1k 12 янв 2024 15:28:42

    Щас группа Могнет в ВК переводят! Жду их

  • Cfiar 12 янв 2024 16:52:10

    Лучшая игра серии :dance4:

  • SpesheL 12 янв 2024 19:22:56

    почему когда ставишь русик, игра работает в ускоренном режиме

  • vadik989 13 янв 2024 22:40:22

    столько долго делали русик :comando:

    зы до сих пор помню лестницу кажущуюся бесконечной

  • Mavrodius 14 янв 2024 11:44:59
    SpesheL в 19:22 12 янв 2024 сказал:

    почему когда ставишь русик, игра работает в ускоренном режиме

    У меня такое было, когда накатил нашу сборку, сделанную под 1.2.0 на 1.4.0

  • tilifunkin 14 янв 2024 14:25:59

    На мастер коллекш ставится ведь?

  • settled-vagrant 15 янв 2024 04:08:16

    Приятная новость :)

  • Оставить комментарий