Вышел перевод Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online
NepTeam выпустила русификатор для Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online.
Цитата
- Перевод сделан с японского с редким подглядыванием в английский. В игре куча английской отсебятины, поэтому любителям английской озвучки придётся ловить диссонанс.
- Переведено где-то 90% текста. Оставшиеся 10% остались без перевода из-за технических ограничений. А точнее — из-за шрифта без русской кириллицы.
- Переведены все найденные текстуры. Однако есть шанс, что некоторые могли остаться на английском. Я или пропустил их по своей невнимательности, или они находятся там, до куда добраться не получилось.
- У русификатора две версии: с переводом кат-сцен и без него.
Для
донатов
4276 1604 0566 9780
в 22:41 16 июн 2024
Новости и статьи по тегам:
- 5 Вышел нейросетевой перевод Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles
- 1 Вышел нейросетевой перевод One More Gate: A Wakfu Legend
- 4 Вышла нейросетевая озвучка Dyson Sphere Program
- 19 Вышли переводы для Mass Effect и Mass Effect 2 с сотнями исправлений в тексте
- 1 В архив добавлен перевод Kukoro: Stream chat games
- 4 Вышел перевод Atelier Marie Remake: The Alchemist of Salburg
Благодарю, воистину легендарная серия. Собственно в свое время регался на ЗоГе, когда приходил за переводом первой части Нептунии.