Вышла нейросетевая озвучка для Starfield
SynthVoiceRu выпустила нейросетевую озвучку для всеми любимого Starfield.
Пока что в наличии только версия с дубляжом — закадр будет чуть позже.
Ее нужно ставить поверх нашего русификатора текста.
в 11:34 27 сен 2024
Новости и статьи по тегам:
- 6 Вышел нейросетевой перевод Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake
- 4 Вышел перевод Asgard’s Wrath, добавляющий в игру поддержку субтитров
- 3 Десяток озвучек, адаптированных к Age of Empires 2: Definitive Edition
- 4 Вышел перевод Xenoblade Chronicles 3D
- 11 Первая демонстрация русской озвучки Silent Hill f — она выйдет в начале 2026 года
- 2 Вышел перевод Wandersong
Не так уж и плохо. Хотя, конечно, слышно, что не человек озвучивает.
Ее и на консолях можно будет установить как русификатор текста?
В инструкции только установка руками на ПК. Чтобы на консоль такое поставить, надо через сайт добавлять мод.
Очень недурно. Удивлён.
Отлично! Можно играть!
Осталось только понять, как этого захотеть….
звучит неплохо, но в процессе игры всё иначе (проходил дополнение Киберпанка с самой норм озвучкой ИИ), ты постоянно ловишь кринж и непонимание просто от того что они делают неправильные ударения в словах, логические ударения в предложенных субтитрах. нейронки сильно прыгнули вперед, но им ещё учиться и учиться даберству.
но при это у тебя также есть диссонанс, ты вроде хочешь играть на родном языке, но слушать его коверканным тяжеловато, при этом переключаешь на инглиш — вроде бы все ок, интонации те и тд, но самое фиговое это когда игра постоянно в движении и читать сабы просто тупо нет времени, ладно когда спич простой, ты всё понимаешь, а если напихают диалектов и оборотов речевых аля ГТА, РДР, то проще на нейронку перейти) в остальном АНГЛ+САБЫ до сих пор норм.
нейро творят чудеса))
озвучка в полне годная
а что бы такую перевести людям пришлось заплатить 2-5 лямов за перевод и жадть год минимум
Неплохо