.jpg)
Студия VoiceBand организовала целую студию звукозаписи на «Игропроме 2025»
На прошлой неделе состоялся отличный фестиваль «Игропром», внутри которого был обнаружен необычный стенд студии VoiceBand, занимающейся озвучкой игр на русский язык.
Любой желающий мог зайти в звукоизоляционную кабину и озвучить персонажа одной из игр, попробовав себя в этой непростой профессии. Чуть позже гости смогут получить финальный материал со своим голосом.
А во время своего выступления на сцене глава студии Владимир Дорда вместе с командой записали одну из реплик в игре «Живое Слово» прямо с публикой в прямом эфире.
В разговоре с нами представитель студии отметил, что она планирует взять в работу и некоммерческие проекты по озвучению игр. Прямо сейчас на их счету озвучка одного из модов к Stellaris, Satellite Odyssey: Prologue и «АСПИС».
Новости и статьи по тегам:
- 2 Обновление локализации Subnautica от GamesVoice
- 13 Пример озвучки двух генералов из Red Alert от Mechanics VoiceOver
- 26 Mechanics VoiceOver анонсировала локализацию The Punisher
- 59 Warner Bros. отменила русскую локализацию Gotham Knights
- 6 Третий дневник локализаторов Hogwarts Legacy
- 2 Адаптированный русификатор Anno 1701 для версии из Ubisoft Connect
Ноунеймы организовали студию, очередную. Без портфолио их работ вообще не жарко ни холодно.
Больше студий это лучше чем меньше
А судя по фоткам ребята могут ещё и косплеем подрабатывать — колоритные.
Ну так подглядим что сотворят, если не давать шанс то ничего и не будет.
Ну почему без работ? В новости написано:
Мне это ни о чем не говорит, но при желании с результатами работы можно ознакомиться.
К слову, АСПИС ещё не вышел, но есть демка. Так что можно проверить качество озвучки.
Так я не запрещаю. Я просто не понимаю новость. Десятки команд создаются и создавались, об этом новостей не пишут. А тут ноунеймы создались и новость. И я понимаю если бы это был анонс озвучки на какой нибудь Ассассин крид Шадоу, но они же ни черта не анонсировали. Просто появились и это повод новости... Тупейшая новость ни о чем.
а десятки других устраивали подобное на Игромире?
Много не значит хорошо, если бездари, то будут только воду мутить и другим мешать.
“косплеем подрабатывать” — где, в цирке?