Вышел перевод The Excavation of Hob’s Barrow

Новости и статьи по тегам:

• 3 Вышел перевод GemCraft: Frostborn Wrath
• 9 Вышел перевод World of Horror
• 1 Вышел нейросетевой перевод Darfall​​​​​​​
• 1 Вышел нейросетевой перевод Unsighted
• 1 Вышел нейросетевой перевод Raidborn
• 1 Вышел перевод Burnhouse Lane

Комментарии:

• Оставить комментарий
• poluyan 21 мар 2026 15:58:03

  Мне казалось или группа prometus уже выпускала русификатор к нему нет ?

• Krilavq 21 мар 2026 16:58:38

  Спасибо! Долго ждал), а встанет на гог версию?

• allodernat 21 мар 2026 17:39:41

  @poluyan нет, но у них он в статусе "тест", проектов у них много, а людей мало, поэтому он может в этом статусе ещё долго находиться.

• Krilavq 21 мар 2026 18:40:13

  На гог работает, если только прописать в acsetup.cfg — но только где сейвы лежат там прописывать, в самой папке с игрой не проходит трюк.

• poluyan 21 мар 2026 19:19:37

  allodernat в 17:39 21 мар 2026 сказал:

  @poluyan нет, но у них он в статусе "тест", проектов у них много, а людей мало, поэтому он может в этом статусе ещё долго находиться.

  Ясно.

• xwoya 23 мар 2026 19:29:46

  Ребят, а не подскажите, как на Mac поставить русик?
  У меня Steam-версия

• adm-244 23 мар 2026 22:26:58

  xwoya в 19:29 23 мар 2026 сказал:

  Ребят, а не подскажите, как на Mac поставить русик?

  Возможно закинуть содержимое русификатора в “TEOHB.app/Contents/Resources” рядом с “ac2game.dat”.

• xwoya 23 мар 2026 23:06:57

  adm-244 в 22:26 23 мар 2026 сказал:

  Возможно закинуть содержимое русификатора в “TEOHB.app/Contents/Resources” рядом с “ac2game.dat”.

  Не сработало. Наверно, надо где-то прописать в конфиге. Но я нигде не нашел инструкцию

• adm-244 23 мар 2026 23:19:05

  @xwoya конфиг в той же папке “TEOHB.app/Contents/Resources/acsetup.cfg”.

  Если игра уже запускалась, то по идее тут: “Users/<username>/Library/Application Support/The Excavation of Hob's Barrow/acsetup.cfg”.

  На крайний случай можно попробовать тут: “Users/<username>/Library/Application Support/uk.co.adventuregamestudio/acsetup.cfg”.

  В конфиге нужно прописать название .tra файла согласно инструкции к русификатору (в секции “[language]” значение “translation = russian”)

• xwoya 23 мар 2026 23:29:13

  adm-244 в 23:19 23 мар 2026 сказал:

  @xwoya конфиг в той же папке “TEOHB.app/Contents/Resources/acsetup.cfg”.

  Если игра уже запускалась, то по идее тут: “Users/<username>/Library/Application Support/The Excavation of Hob's Barrow/acsetup.cfg”.

  На крайний случай можно попробовать тут: “Users/<username>/Library/Application Support/uk.co.adventuregamestudio/acsetup.cfg”.

  В конфиге нужно прописать название .tra файла согласно инструкции к русификатору (в секции “[language]” значение “translation = russian”)

  Спасибо Тебе большое, дорогой Админ!

• малиновка 06 апр 2026 12:10:01

  Большое спасибо за перевод! Прошла с удовольствием, классная и красивая игра

• Оставить комментарий