Вышла русская версия Snatcher

Проект «КАЛИNКА» выпустил русскую версию первой игры Хидэо Кодзимы — визуальной новеллы Snatcher.

150309-mqcRTOcDYm5iDtvPhKY3EvlVYTLvKrvqL

150309-4yi0rQotaRQHOctgtmPHm_HkTGThNZLdu

150309-J57OVJ6I2NFHlzgXJF_P2ISNdWnJmX-45

150309-vEShjMYU1dGaPqt_jG67z8W0sbuZAajgX

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • Потрясающая работа, но было бы очень славно адаптировать его под версию на пс1...

  • Судя по второй картинке там ещё больший сюр, чем в других играх, где роботы, кошечки и коробка для пряток. Аж да, чуть не забыл про злых русских в джунглях и крокодилов. Забавно, что именно США устроило Японии ядерный геноцид, а этот японец везде в своих играх злых русских с ядерным оружием форсит. :beach:

  • kiselyoffskiy в 15:58 03 сен 2026 сказал:

    Потрясающая работа, но было бы очень славно адаптировать его под версию на пс1 Sega CD

  • А для какой платформы русик?

  • Porebro в 14:34 04 сен 2026 сказал:

    А для какой платформы русик?

    для MSX2.

  • Насколько я знаю там есть английская озвучка без субтитров. Сейчас в игру добавили сабы? И добавьте в описание что для MSX2. Мне например тоже не очевидно это было:( Хотелось бы найти еще сайт или ссылку на переводчиков. Самостоятельно в гугле не удалось:(

  • @Dilding Если что, я тут заморочился на днях.

    Мне стало интересно сделать сборки для простого запуска на пк/андроид. По итогу сделал сборки две на пк(оффлайн вэб-эмулятор), повторяет тот, что на сайте и через openmsx. Также собрал apk, на базе того же вэб-эмулятора, но добавил наэкранный манипулятор для игры в портретном и горизонтальном режиме, получилось неплохо. И через эмулятор MSX.emu, сразу в комплекте всё необходимое для запуска с дискет(дискеты тоже в апк) + наборы кнопок для комфортной игры на андроиде.

    Ссылко)

    Да, там в том числе в комментариях у меня отметился переводчик.

  • Оставить комментарий