Tolma4 Team выпустила русскую версию визуальной новеллы Love is Strange, над разработкой которой трудилась упорная группа фанатов.

Если вы являетесь настоящим фанатом взаимоотношений Макс и ее окружения, то смело качайте. На данный момент перевод поддерживается только для PC.

Пару дней назад компания Ubisoft выложила для бесплатного скачивания самую первую часть знаменитой серии Tom Clancy’s Splinter Cell. У нас в архиве уже имеется как текстовый перевод, так и озвучка к этой игре, однако товарищ kazanova007 прислал нам и официальную локализацию. Учитывая то, что прав на нее у Ubisoft нет, а компания GFi давно канула в лету, почему бы ее не выложить на всеобщее обозрение?

Короче, текст качаем тут, звук — тут (не забудьте запустить rus.bat). Если вы вдруг фанатеете от старого варианта, то он тоже на месте: текст (под редакцией меня любимого) лежит тут, а безымянная озвучка — здесь.

Компании Warner Bros. Interactive Entertainment и Telltale Games объявляют о заключении партнерского соглашения по изданию игры Batman: The Telltale Series и третьего сезона знаменитого игрового сериала The Walking Dead от Telltale.

Первый эпизод Batman: The Telltale Series появится уже в августе на цифровых витринах для консолей, PC/Mac, а также устройств под управлением iOS и Android. В розничной продаже приобрести игру можно будет с 16 сентября. В особое издание Season Pass Disc войдет первый эпизод из пяти, а остальные можно будет загрузить, как только они станут доступны.

«У Telltale выдающаяся репутация. Они умеют создавать потрясающие игры на основе всемирно известных лицензий. Эти проекты станут прекрасным дополнением нашей издательской линейки, — отмечает старший вице-президент по продажам на территории Америки компании Warner Bros. Interactive Entertainment Кевин Кебодо. — Мы уже сотрудничали с Telltale в рамках проекта The Wolf Among Us. И вот теперь Batman: The Telltale Series. Мы рады возможности укрепить наши отношения и оказать всю возможную поддержку в организации розничных продаж этих игр по всему миру».

«На нашем счету и разработка, и издание знаменитых проектов. Мы в восторге от возможности более тесного сотрудничества с Warner Bros. Interactive Entertainment, ведь это поможет нам расширить присутствие наших игр в розничных магазинах всего мира, — добавляет старший вице-президент по издательскому делу компании Telltale Games Стив Эллисон. — Работать с компанией Warner Bros. — настоящее счастье. Мы уверены, что это партнерство поможет сделать нашу игру еще лучше, так что поклонники точно не будут разочарованы. И у них не будет проблем с тем, чтобы приобрести нашу игру в любом уголке мира и стать участником уникального невероятного приключения».

Batman: The Telltale Series — игровой сериал, созданный по лицензии Warner Bros. Interactive Entertainment на основании продукции DC Comics. Интерактивные «ожившие» комиксы в исполнении Telltale будут посвящены знаменитому Бэтмену, а в их создании примут участие известные актеры: Трой Бэйкер (Брюс Уэйн), Трэвис Уиллингем (Харви Дент), Эрин Ивет (Вики Вэйл), Енн Рейтел (Альфред Пенниуорт), Мерфи Гайер (лейтенант Джеймс Гордон), Ричард МакГонагл (Кармайн Фальконе) и Лора Бэйли (Селина Кайл). По мере выхода эпизодов будут объявлены и другие актеры.

Анонс третьего сезона The Walking Dead: The Telltale Series состоялся в июне на выставке E3 Electronic Entertainment Expo в Лос-Анджелесе. Премьера намечена на осень на различных платформах. Героем нового сезона станет новичок Хавьер, которому предстоит стать спутником малышки Клементины и помочь ей искать ответы в мире, который наводнили ходящие мертвецы. События The Walking Dead происходят в мире комиксов Роберта Киркмана. Это эмоциональная и концентрированная история, где решения, принимаемые игроками, определяют развитие в масштабах всей серии.

Valve надоело кормить кучу народа, занимающегося перепродажей предметов из ее игр. Несколько дней назад компания опубликовала заявление, которое прямым текстом запрещает подобную деятельность.

Данное направление расцвело практически сразу после появления в Steam торговой площадки. Учитывая то, что Steam поддерживает Open ID, сторонним «магазинам» не составляло труда реализовать простейшую схему по добыче предметов из того же Counter-Strike, после чего «складировать» все это добро на какой-нибудь общий Steam-аккаунт и продавать за реальные деньги уже на собственном сайте. Разумеется, это подрывало работу маркета и искусственно поднимало цены на предметы вместе с инфляцией.

Valve уже начала рассылать площадкам уведомления о недопустимости подобной деятельности, нарушающий пользовательские соглашения Steam и его API. В случае продолжения обналичивания Valve оставляет за собой право обратиться в суд. Странно другое: почему для этого ей потребовалось столько лет?

Всем привет! Как некоторые из вас знают, вчера компания Bethesda Softworks выпустила PC-версию экономического симулятора Fallout Shelter. В игре уже есть перевод на русский язык, однако со шрифтами разработчики решили не заморачиваться: носители языков на латинице наслаждаются отличным аутентичным шрифтом, а на нас махнули рукой. «Для русских сойдет и Arial, им не привыкать», — подумали они.

Tolma4 Team исправила это недоразумение и представляет вашему вниманию соответствующий патч. Обязательно качаем и не забываем ставить лайки, ретвитить, трубить на весь белый свет и все такое!

Команда танковой онлайн-игры «Проект Армата» анонсировала клановый режим «Территориальные войны», в котором игровые сообщества поборются за контроль над регионами на глобальной карте. Этот режим, наравне с недавно представленной турнирной системой «Царь горы», откроет новые возможности для игроков, уже добившихся определенных успехов в игре. Разработчики из Obsidian Entertainment обещают, что на этом череда больших анонсов не закончится и вскоре поклонников танковых сражений ждет еще немало событий.

Одним из важных этапов, предваряющих грядущие нововведения в «Проекте Армата», стал выход обновления 0.16, включающее большой пласт улучшений, внедренных по результатам многочисленной обратной связи от игроков: исправлена работа техники, переработана механика столкновения с разрушаемыми объектами. В обновлении 0.16 поклонников «Armored Warfare: Проект Армата» помимо улучшенного игрового процесса ждет целый ряд новинок: PvE-карты и 2 новых премиум-танка, полностью переработанные звуки, система трофеев за хорошую игру и многое другое.

Через считанные недели начнутся первые сражения в «Царе горы» — новом соревновательном командном режиме с рейтинговой системой. Цель каждой команды, участвующей в этом глобальном состязании — провести лучшую победную серию и заработать очки престижа, сражаясь внутри обозначенных зон столкновения, названных «горячие точки». Каждая зона уникальна и имеет свою карту, цель, требования к составу команд по классу и уровню техники. Механика «Царя горы» построена по классической одноименной схеме: команды с одинаковым рейтингом сражаются друг с другом за право подняться выше по турнирной таблице. Победителей ждут награды и более сильные противники, проигравших — шанс попытать удачу с новыми соперниками и подняться на уровень выше. «Царь горы» будет разделен на сезоны, по итогам которых командам будут присваиваться почетные звания.

Следующим большим событием в игре станут Территориальные войны — режим, в котором сильнейшие альянсы «Armored Warfare: Проект Армата» смогут сразиться за контроль над регионами земного шара. В этом походовом режиме у каждого игрового сообщества будут ровно сутки, чтобы определиться с целями для нападения. Выбрав подходящие объекты, альянсам предстоит участвовать в боях за право владения регионом. Территориальные войны станут не только отличным рейтинговым инструментом, который поставит точку в споре о превосходстве того или иного альянса, но и источником ценных ресурсов: в конце каждого хода альянсы будут получать доход с земель, которые они контролируют.

Tolma4 Team выпустила обновление перевода шикарной адвенчуры Oxenfree, который подружился со свежими версиями игры (2.1.0f26). Безусловно качаем версию для GOG или версию для Steam и делимся, делимся!

Также команда спешит донести до вас, что работа над переводом будет продолжена — ждите крупное обновление к концу лета!

ZoG Forum Team выпустила обновление перевода изометрической ролевой игры с открытым миром Stardew Valley с различными исправлениями. Смело качаем, радуемся, изучаем и посылаем воздушные поцелуи всем причастным!

Товарищ VicF1 выпустил обновление перевода Steam-версии модификации Black Mesa, который подружился с «Surface Tension: UNCUT - Patch 2».

Обязательно качаем и делимся, делимся!

Товарищ jk232431 выпустил обновление переводов первых двух частей серии Hyperdimension Neptunia Re;Birth, которые подружились с GOG-версиями и избавились от всяких ошибок. Смело качаем:

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод сложнейшей двухмерной ролевой игры Salt and Sanctuary, которую небезосновательно сравнивают с серией Dark Souls! Безусловно качаем и радуемся!

Состоялся релиз браузерной гоночной аркады Money Racing, в которой можно заработать реальные деньги! Мы о ней не так давно уже писали.

Все очень просто: регистрируетесь в игре, вносите деньги, играете. Лидеры рейтинга зарабатывают все то время, пока находятся наверху. Игровой процесс прост и понятен, а азартная составляющая не оставит никого равнодушным. В игре есть реферальная программа. За каждого приглашенного игрока вы получаете абсолютно реальный доллар на счет. Присоединяйтесь!

В магазине компании «Бука» стартовала распродажа каталога издательства Warner Bros, приуроченная к 21-му дню рождения фильма Mortal Kombat. Она продлится до четверга, 14 июля.

В рамках празднований большие скидки установлены на все проекты серии, вышедшие на PC: Mortal Kombat Komplete Edition стоит 419 104 рубля, Mortal Kombat Arcade Kollection — 249 62 рубля, Mortal Kombat X — 899 359 рублей, а Mortal Kombat X Premium Edition — 1378 468 рублей.

Также на распродажу попали Middle-earth: Shadow of Mordor (224 рубля) и несколько игр, которые стоят в районе 100 рублей: Bastion, Gauntlet, Guardians of Middle-earth, Injustice: Gods Among Us Ultimate Edition и Lord of the Rings: War in the North.

Также напоминаем, что для нас «Бука» смастерила два купона, которые сделают игры и софт из каталога дешевле на 13% и 20% соответственно. Для того, чтобы ими воспользоваться, достаточно указать промокод «BNML895» (для игр, без кавычек) и/или «YUTR429» (для софта, без кавычек) при оформлении заказа.

Купоны действительны до 31 августа для всего каталога, за исключением позиций с уже активированными скидками. Например, Dishonored 2 можно купить за 1731 рубль, карта оплаты Xbox Live номиналом «500 рублей» стоит всего 435 «деревянных», а игры из осенне-зимнего каталога компании Ubisoft можно приобрести за 1739 рублей (стандартные издания). В акции участвуют Watch_Dogs 2, South Park The Fractured but Whole, For Honor и Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands.

Компании Paramount Television и Anonymous Content получили права на экранизацию одной из самых успешных серий видеоигр, Battlefield. Исполнительными продюсерами будут лауреат Academy Award 2016 года Майкл Шуга (Michael Sugar) и Эшли Залта (Ashley Zalta) из Anonymous Content.

«Paramount TV активно ищет повсюду интересный контент, привлекающий аудиторию и вызывающий у нее живой отклик, чтобы создавать на его основе интересные программы, — говорит Эми Пауэлл (Amy Powell), президент Paramount TV. — У игр серии Battlefield невероятно динамичный сюжет, а также огромное множество преданных поклонников — это позволит нам создать превосходный и уникальный новый контент для малого экрана. Мы будем рады работать совместно с EA и Anonymous Content, и благодарны Майклу Шуге за то, что убедил нас взяться за этот увлекательный проект».

«У Battlefield потрясающее сообщество увлеченных поклонников, что делает эту франшизу весьма привлекательным объектом интеллектуальной собственности, подходящим для адаптации в полнометражной форме, — говорит Майкл Шуга, партнер Anonymous Content. — Совместно с EA и Paramount TV мы создадим телесериал Battlefield с настолько же увлекательным действием и развитием сюжета, как и те, что обеспечили видеоигре такой выдающийся успех на протяжении почти пятнадцати лет».

«Наши игроки очень любят Battlefield, — сказал Патрик Содерлунд (Patrick Soderlund), исполнительный вице-президент EA. — Мы очень рады, что Anonymous Content и Paramount TV будут работать с этой серией и откроют фанатам Battlefield в новом формате».

Работа над Battlefield продолжит партнерство между компаниями Anonymous Content и Paramount TV, заключившими предварительное рабочее соглашение на создание сценария телепрограмм для потоковой трансляции в эфире, по премиальным и обычным кабельным каналам, а также для сетевой аудитории. С этим соглашением организации приступят к созданию контента, основанного на материалах франшизы видеоигр.

«Послужной список Майкла говорит сам за себя, — добавляет Патрик О'Брайен (Patrick O’Brien), вице-президент EA Entertainment. — А если знать, насколько он увлечен игрой Battlefield, невозможно представить лучшую команду для этого проекта, чем Anonymous Content и Paramount».

В магазине-дискаунтере Playo стартовала летняя распродажа со скидками до 80%. Как обычно, многие из них превосходят те, что не так давно вы видели на, кхм, другой распродаже.

• Arma 3 — 1999 1395 руб.
• Battlefield: Hardline — 999 895 руб.
• Company of Heroes 2 — 699 255 руб.
• The Crew — 1499 495 руб.
• Dark Souls 3 — 1999 1485 руб.
• Deadpool — 1299 345 руб.
• The Elder Scrolls Online — 1999 985 руб.
• Euro Truck Simulator 2 — 599 295 руб.
• FIFA 16 — 1999 1295 руб.
• GTA V — 1999 1195 руб.
• The Long Dark — 419 275 руб.
• Mad Max — 1049 395 руб.
• Mafia 2 — 999 345 руб.
• Metal Gear Solid V: The Phantom Pain — 1399 545 руб.
• Mortal Kombat X — 1049 495 руб.
• Sid Meier's Civilization: Beyond Earth — 1999 545 руб.
• Sid Meier's Civilization 5 — 499 195 руб.
• Spintires — 799 375 руб.
• Star Wars Battlefront — 1199 995 руб.
• StarCraft 2: Legacy of the Void — 1499 845 руб.
• Tom Clancy's Rainbow Six: Siege — 1999 975 руб.
• Total War: Attila — 1529 395 руб.
• Total War: Rome 2 — 1999 335 руб.
• Wolfenstein: The New Order — 999 295 руб.
• ВСЕ СКИДКИ

Компания Rockstar Games анонсировала очередное обновление к сетевой части экшена Grand Theft Auto 5. Через несколько дней GTA Online расширится за счет сюрреалистического гоночного обновления «Лихачи и трюкачи».

Сан-Андреас превратился в один большой полигон для состязаний каскадеров. Игроки рассекают небо над Лос-Сантосом и проносятся меж лопастей турбин на ветряной ферме RON Alternates. В новых смертельно опасных гонках машины носятся вверх тормашками по трубам и петлям, разгоняясь на ускорителях, прыгают с трамплинов, делятся на несколько потоков для проезда разными маршрутами, а затем сливаются обратно в один, и даже пролетают сквозь гигантские огненные кольца.

Трамплины, ямы, горки и препятствия в каждой гонке подобраны с расчетом на конкретные типы транспортных средств, включая новые суперкары, спорткары и мотоциклы. И, разумеется, каждое авто в стильной гоночной раскраске достойно водителя, который выглядит как настоящий профи, поэтому теперь вам станут доступны новая экипировка для мотокросса, гоночные комбинезоны, шлемы и другие аксессуары.

Компания Capcom сообщает, что одна из самых высокооцененных игр в истории — экшен Resident Evil 4 — будет выпущена 30 августа на консолях Xbox One и PlayStation 4. Разумеется, на них выйдет самая полная версия, которая будет включать в себя кампанию за Аду Вонг, режимы «Наемники» и «Новая игра+», а также различные костюмы и бонусы.

Компании Turtle Rock Studios и 2K представляют Evolve Stage 2 — обновленную PC-версию многопользовательского экшена, вышедшего полтора года назад. Игра была сильно переработана и теперь доступна в условно-бесплатном формате.

Авторы заявляют об изменениях в дизайне, новых игровых механиках, улучшенном балансе и повышенной производительности. Evolve Stage 2 — практически новая игра, но те, кто успел приобрести Evolve и абонемент Season Pass, получат особый статус и сохранят все имеющиеся материалы, когда их версия игры автоматически обновится до Evolve Stage 2.

Компания «Бука» сообщает о старте сразу двух акций, очень скоротечной и той, что будет действовать до конца ближайших выходных. Первая посвящена играм серии Resident Evil, а вторая предлагает внушительную скидку в 40% на вышедший совсем недавно шутер Homefront: The Revolution.

Любителям «ужастиков» стоит обратить внимание на Resident Evil: Revelations 2 за 629 377 рублей (отдельно эпизоды 2-5 стоят всего по 29 рублей) и на Resident Evil HD Remaster, который отдают за 299 рублей. Данные скидки действительны только до конца сегодняшнего дня (8 июля). Что касается Homefront: The Revolution, то тут цена составляет всего 1199 рублей.