Incredibles, The — добавлен русификатор звука для видеороликов.

ReVOLUTION — добавлены русификаторы текста с текстурами и звука.

Вышло обновление перевода Borderlands, в новой версии которого были исправлены найденные ошибки и добавлен перевод некоторых файлов, отсутствовавший ранее по техническим причинам. Качаем.

Desert Rats vs. Afrika Korps — добавлен русификатор звука, в том числе для видеороликов (прислал Siberian GRemlin).

Достаем из печки еще один готовый проект перевода. На этот раз не ускользнул от внимания всевидящего ока триллер Baron Wittard: Nemesis of Ragnarok, созданный в жанре адвенчуры. Многомесячный труд команды можно скачать прямо вот здесь.

Black Mirror 3, The — добавлен русификатор текста.

Planescape: Torment — добавлен русификатор звука (прислал half-man).

Spider-Man: The Movie — добавлен русификатор звука (прислал half-man).

Oddworld: Munch’s Oddysee — обновлен русификатор текста. Добавлен перевод текстур, исправлены ошибки в тексте. Прислал vfoustk.

Winter Voices — обновлен русификатор текста (прислал Alex_ReD).

Fallout: New Vegas — добавлен русификатор текста для дополнения «Dead Money» (прислал collapse2).

Выпущено обновление перевода Back to the Future: The Game — Episode 2: Get Tannen!, в котором были исправлены ошибки в тексте, добавлены новые переведенные текстуры и поправлено несколько старых. Обновление доступно в нашем архиве.

Наконец-то вышла финальная версия перевода Back to the Future: The Game — Episode 2: Get Tannen! Чтобы продолжить историю Марти на русском, нужно просто скачать перевод и установить его. Дерзайте.

Вот и подоспел замечательный подарок к восьмому марта от команды Tolma4 совместно с ZoG Forum Team, которая таки закончила работу по переводу на русский язык приключений агента-загадки, Puzzle Agent. Отличный повод пройти игру не только в первый, но и во второй раз.

Вышло обновление перевода Emergency 2012 до версии 1.0.2 — качаем и наслаждаемся.

Jurassic Park: Operation Genesis — добавлен русификатор звука (прислал John White).

Pro Evolution Soccer 2011 — добавлен русификатор звука.

Выпущена новая версия перевода инди-RPG Winter Voices под номером 1.1. Изменения:

• Исправлена ошибка, в результате которой было невозможно сменить разрешение игры
• Шрифт в начальном ролике теперь отображается корректно
• Исправлены орфографические ошибки
• Добавлены диалоги, отсутствующие в английской версии, с которой переводился текст

Наконец-то вышла первая версия перевода Emergency 2012 — качаем и наслаждаемся.

Несколько человек с нашего форума перевели пролог необычной инди-RPG Winter Voices. Качаем.

Crysis 2 — русификатор текста для украденной бета-версии заменен на более качественную версию.

Oddworld: Abe’s Exoddus — добавлен русификатор звука для видеороликов (прислал Winst@n).

Oddworld: Abe’s Oddysee — добавлен русификатор текста (прислал Winst@n).

Oddworld: Stranger’s Wrath — добавлен русификатор текста (прислал Winst@n).

Crysis 2 — добавлен русификатор текста для украденной бета-версии.

Oddworld: Munch’s Oddysee — добавлен русификатор текста (прислал vfoustk).

Dungeons — добавлен русификатор текста (прислал MaxxxEx).

Gray Matter — добавлен русификатор текста.

Выпущена новая версия русификатора адвенчуры Back to the Future: The Game — Episode 1: It’s About Time, которая фокусируется на переводе текстур. Качаем.