Team RIG оперативно сделала машинный перевод (с правками, разумеется) красивой метроидвании Cookie Cutter.
В наличии версии с инсталлятором и в архиве.
@LiaNdrY выпустил перевод Brick Rigs — суперпопулярной песочницы почти с 35 тысячами отзывов.
Team RIG выпустила перевод кооперативного боевика Gangs of Sherwood.
Команда Mechanics VoiceOver обновила локализацию хоррора The Callisto Protocol до версии 1.1.
После выхода ремастера Turok 3: Shadow of Oblivion почти моментально появился машинный перевод, а @jdPhobos взял и привел его в более-менее адекватное состояние, поправив основные недочеты.
Группа RedKittens выпустила русскую версию бесплатного ретро-хоррора One Night: Ultimate Edition.
Озвучка хороша до такой степени, что даже возникают сомнения, что это работа нейросетей.
В Steam на него как раз хорошая скидка.
В руководствах Steam обнаружился правленный машинный перевод Love is All Around.
Failing Forward выпустила исправление официальной локализации Resident Evil: Operation Raccoon City («Обитель Зла: Операция Раккун-Сити»).
В сети обнаружился машинный перевод Stray Gods: The Roleplaying Musical с правками от некоего Wulf84.
Designer Team выпустила локализацию адвенчуры The Medium.
Данный сборник включает в себя 4 уровня: «Кузя-ныряльщик», «Брёвна», «Ледяная Пещера» и «Скейт», а также финальные мини-игры из классики: «Верёвки», «Ключи» и «Ведьма».
@chromKa, @HarGabt и @erdem1999erdem специально для вас разобрались в новой версии легендарного Half-Life и обновили ультимативный русификатор.
Страница, посвященная русификатору — отдельное искусство, обязательно ознакомьтесь с ней.