[Авторская колонка] 7 причин поиграть в визуальные новеллы, если вы любите сюжеты в играх

Точного определения такому интерактивному развлечению, как визуальная новелла, нет, но это и не важно. Ведь все вы и так о них слышали или, может быть, даже играли. Важно другое — при всем своем великолепии этот жанр остается нишевым. Наша цель — внести небольшой вклад в борьбу с этой вселенской несправедливостью и приобщить тех, кому нравятся хорошие истории, к новеллам. Да, именно тех, кто играет в первую очередь ради сюжета, например любителей интерактивного кино, так что приверженцы исключительно сетевых баталий могут спокойно проходить мимо.

Касаемо нишевости. Серьезными минусами, отталкивающими большинство игроков, являются полное отсутствие геймплея и преобладание аниме-стилистики в большинстве проектов жанра. И раз уж я вызвался хотя бы заинтересовать вас подобными «книжками с картинками», названные проблемы нужно решать. В первом случае помогут квесты с элементами визуальных новелл — это серии Ace Attorney, Danganronpa и Zero Escape. Они станут переходным элементом между адвенчурами и обычными «визуалками». Однако даже если наличие игрового процесса для вас не обязательно, поиграть в них также строго рекомендуется. Есть еще одна вещь, которую можно противопоставить околонулевому геймплею, но о ней уже в причинах поиграть.

banner_st-column_pachampa_visualnovels.j

Со вторым минусом немного сложнее. На первый взгляд, это и не проблема вовсе, но попробуйте зайти в комментарии с обсуждением аниме или спросить мнение знакомых касаемо данного жанра мультипликации — и сразу станет ясно, что существует огромное количество людей, которые на дух его не переносят, сами не зная почему. Каюсь, и я был таким. Не ярым хейтером, конечно, но относился к теме скорее отрицательно, нежели положительно или хотя бы нейтрально. Объективных причин этой неприязни, естественно, не было. Откуда к аниме такая ненависть, не особо понятно, да и вообще это тема для отдельной дискуссии, но факт остается фактом. Что же тогда делать? Отринуть все предрассудки и попробовать. Только тогда вы поймете, что произведения в такой стилистике могут говорить на серьезные темы и быть по-настоящему интересными.

«Ну хорошо, хорошо, убедил, с минусами проблем нет; но чем же новеллы могут привлечь помимо просто интересных историй?» Об этом ниже.

1. Уникальные сюжеты

135100-1.jpg

Ever 17: The Out of Infinity. История рассказывает о группе людей, заточенных в подводном парке развлечений, где время играет не в их пользу. Звучит довольно просто, но поверьте, ничего подобного вы раньше точно не видели.

Во-первых, ввиду относительной простоты создания новелл по сравнению с обычными играми вероятность встретить выдающийся сюжет куда как выше. А во-вторых, за счет того, что разработчикам не нужны сверхтехнологии и огромные бюджеты на реализацию своих идей, они могут не сдерживать буйство фантазии. У них просто нет ограничений в виде необходимости связать сюжет с геймплеем и окружением или наоборот. Именно это позволяет создать невероятную историю, иногда и вариативную.

Как, казалось бы, обычные текст, картинка и звук могут выбить вас из колеи и заставить думать только о произведении в течение нескольких дней? Да легко, нужны лишь талантливые разработчики и отсутствие рамок, в пределах которых дозволено творить. В визуальных новеллах гораздо быстрее удается воплотить то, на проработку чего в обычных играх ушли бы, возможно, десятки лет. Путешествия во времени, параллельные вселенные, безумные сражения или безмятежные деньки с десятками живых персонажей. Многообразие проектов на любой вкус: короткие и длинные, милые и ужасные, серьезные и фансервисные — список поистине огромен.

2. Геймплей не отвлекает от сюжета

140058-2.jpg

Higurashi no Naku Koro ni. Выражение «в тихом омуте черти водятся» еще никогда не приходилось так к месту, как при описании места действия игры — деревушки Хинамидзавы.

Минус жанра легким движением почти непредвзятой руки превращается в плюс. Новеллы целиком и полностью сконцентрированы на истории. Никаких ходьбы, QTE или отстрела/шинкования мобов, чтобы продвинуться дальше по сюжету. Отнеситесь к визуальной новелле как к книге: возьмите что-нибудь поесть, закутайтесь в пледик (не в такую жару, конечно, а зимой, например) и приготовьтесь к захватывающему чтиву. Приходить в себя возле экрана, когда за окном уже рассвет, можно не только после беспрерывного экшена.

3. Ваш выбор по-настоящему влияет

140359-3.jpg

Fate/stay night. Семь легендарных героев из прошлого и будущего сражаются друг против друга бок о бок с обычными японскими школьниками. Нет, стойте, это правда интересно...

На протяжении всего прохождения вас сопровождают моменты, когда вы обязаны решить, как поступить в той или иной ситуации. Пусть не все выборы важны, пусть не всегда очевидно, какие последствия они повлекут за собой, но их действительно много и они приводят к десяткам различных концовок. Каждое решение приходится серьезно взвешивать (по крайней мере, при первом прохождении). Те же игры от Telltale Games могут о такой вариативности только мечтать. 

Этот пункт, конечно, не касается кинетических новелл, где выборов нет вообще или неправильное решение приводит всего лишь к скоропостижному концу.

4. Игры нетребовательны к «железу»

140412-4.jpg

Katawa Shoujo. Драма, разворачивающаяся в школе для инвалидов, наглядно показывает, что люди с ограниченными возможностями ничем не хуже здоровых и что у них бывают проблемы посерьезнее обычных физических ограничений.

Бесспорный плюс любой визуальной новеллы — они идут практически на любом «железе», даже на мамином ноутбуке за 15 000 (эту информацию автор не проверял, но уверен в ее достоверности). Вдобавок большинство из них можно спокойно запустить на бюджетном смартфоне, чем многие игроки с удовольствием пользуются, читая новеллы в дороге или просто распластавшись на диване. В вашем распоряжении как официальные сервисы цифровой дистрибуции (Steam, PlayStation Store, Google Play и т. д.), так и неофициальные, коих, благодаря энтузиастам, тоже немало.

5. Способствуют общему развитию

Чтение всегда так или иначе развивает ваши разговорные навыки, что уж говорить о новеллах, где на текст делается особый упор. Вы откроете для себя новые слова и обороты, не говоря уже о тоннах новой интересной информации. Научная фантастика поделится знаниями, драмы научат красивому слогу, а детективы разовьют интуицию, заставят вашу голову работать на полную и мыслить нестандартно. К примеру, новелла Steins;Gate, отмечающая в следующем году свой десятилетний юбилей, с головой окунает читателя в совместное исследование путешествий во времени. Игра стала хитом сразу после выхода за счет филигранной подачи затрагиваемой темы, при этом имея не менее выдающиеся сюжет, музыку и визуальный стиль.

6. Возможность подтянуть английский

140423-6.jpg

На скриншоте выше представлена Steins;Gate 0 — сиквел Steins;Gate. Игра вышла в 2015 году в Японии на консолях семейства PlayStation, а в 2016-м посетила японские ПК и те же приставки, но уже в Северной Америке и Европе. В прошлом году добралась до японских Xbox One, а международного релиза в Steam пришлось ждать аж до 9 мая этого года (спасибо Steam’у за победу). Перевод на русский хоть и наполовину готов, но идет медленно.

Схема может быть разной, но итог почти всегда один. Для львиной доли проектов либо русской локализации нет, либо она сделана на скорую руку, что автоматически выливается в плохое качество перевода, либо ее приходится ждать невероятно долго. Ни разработчиков, ни тем более переводчиков-добровольцев винить в сложившейся ситуации нельзя. Да, доброжелательным жанром для наших игроков новеллы не назовешь — но это же не повод отчаиваться, не правда ли? В классических визуальных новеллах никто не требует от нас незамедлительного ответа, так что берем виртуальный словарь (настоящий тоже сгодится) — и вперед, уменьшать количество незнакомых иностранных слов. Со временем прибегать к словарю приходится все реже и реже, а иногда в нем и вовсе не остается необходимости. Главное, всегда помнить: мы сами можем создать себе комфортные условия для игры, нужно лишь постараться.

7. Возможность пополнить плейлист

140530-7.jpg

Phoenix Wright: Ace Attorney. Работать адвокатом еще никогда не было (если вообще когда-то было) так весело! Потрясающая игра с потрясающим саундтреком. Прочие слова излишни.

Ну и конечно же, как можно говорить о визуальных новеллах и не упомянуть саундтрек? Текст, картинка и музыка — вот и все, чем разработчики могут увлечь читателя; следовательно, ни одну из этих составляющих нельзя делать спустя рукава. В большинстве других игр саундтрек лишь поддерживает атмосферу, но в новеллах это неотделимая часть всего погружения в историю. Он так же важен, как и текст, поэтому в его создание вкладывают так же много сил. В итоге мы получаем минишедевры, которые дарят непередаваемое удовольствие от прохождения, а в исключительных случаях могут и вовсе запасть в душу до конца жизни.


Визуальные новеллы — отличный, но недооцененный жанр, который обязан попробовать каждый, кто всем сердцем любит сюжетные игры. Не понравится — ничего страшного, все люди разные. Но если понравится, то вы откроете для себя целый новый мир великолепных, незабываемых историй и приключений. Наши любимые игры были нам неизвестны, пока мы в них не сыграли, так что вполне вероятно, что новеллы вам тоже очень понравятся, просто вы еще об этом не знаете.

pachampa в 19:43 11 июл 2018

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • mercury32244 11 июл 2018 20:02:32
    pachampa в 19:43 11 июл 2018 сказал:

    Точного определения такому интерактивному развлечению, как визуальная новелла, нет, но это и не важно. Ведь все вы и так о них слышали или, может быть, даже играли. Важно другое — при всем своем великолепии этот жанр остается нишевым. Наша цель — внести небольшой вклад в борьбу с этой вселенской несправедливостью и приобщить тех, кому нравятся хорошие истории, к новеллам. Да, именно тех, кто играет в первую очередь ради сюжета, например любителей интерактивного кино, так что приверженцы исключительно сетевых баталий могут спокойно проходить мимо.

    Касаемо нишевости. Серьезными минусами, отталкивающими большинство игроков, являются полное отсутствие геймплея и преобладание аниме-стилистики в большинстве проектов жанра. И раз уж я вызвался хотя бы заинтересовать вас подобными «книжками с картинками», названные проблемы нужно решать. В первом случае помогут квесты с элементами визуальных новелл — это серии Ace Attorney, Danganronpa и Zero Escape. Они станут переходным элементом между адвенчурами и обычными «визуалками». Однако даже если наличие игрового процесса для вас не обязательно, поиграть в них также строго рекомендуется. Есть еще одна вещь, которую можно противопоставить околонулевому геймплею, но о ней уже в причинах поиграть.

    banner_st-column_pachampa_visualnovels.j

    Со вторым минусом немного сложнее. На первый взгляд, это и не проблема вовсе, но попробуйте зайти в комментарии с обсуждением аниме или спросить мнение знакомых касаемо данного жанра мультипликации — и сразу станет ясно, что существует огромное количество людей, которые на дух его не переносят, сами не зная почему. Каюсь, и я был таким. Не ярым хейтером, конечно, но относился к теме скорее отрицательно, нежели положительно или хотя бы нейтрально. Объективных причин этой неприязни, естественно, не было. Откуда к аниме такая ненависть, не особо понятно, да и вообще это тема для отдельной дискуссии, но факт остается фактом. Что же тогда делать? Отринуть все предрассудки и попробовать. Только тогда вы поймете, что произведения в такой стилистике могут говорить на серьезные темы и быть по-настоящему интересными.

    «Ну хорошо, хорошо, убедил, с минусами проблем нет; но чем же новеллы могут привлечь помимо просто интересных историй?» Об этом ниже.

    1. Уникальные сюжеты

    135100-1.jpg

    Ever 17: The Out of Infinity. История рассказывает о группе людей, заточенных в подводном парке развлечений, где время играет не в их пользу. Звучит довольно просто, но поверьте, ничего подобного вы раньше точно не видели.

    Во-первых, ввиду относительной простоты создания новелл по сравнению с обычными играми вероятность встретить выдающийся сюжет куда как выше. А во-вторых, за счет того, что разработчикам не нужны сверхтехнологии и огромные бюджеты на реализацию своих идей, они могут не сдерживать буйство фантазии. У них просто нет ограничений в виде необходимости связать сюжет с геймплеем и окружением или наоборот. Именно это позволяет создать невероятную историю, иногда и вариативную.

    Как, казалось бы, обычные текст, картинка и звук могут выбить вас из колеи и заставить думать только о произведении в течение нескольких дней? Да легко, нужны лишь талантливые разработчики и отсутствие рамок, в пределах которых дозволено творить. В визуальных новеллах гораздо быстрее удается воплотить то, на проработку чего в обычных играх ушли бы, возможно, десятки лет. Путешествия во времени, параллельные вселенные, безумные сражения или безмятежные деньки с десятками живых персонажей. Многообразие проектов на любой вкус: короткие и длинные, милые и ужасные, серьезные и фансервисные — список поистине огромен.

    2. Геймплей не отвлекает от сюжета

    140058-2.jpg

    Higurashi no Naku Koro ni. Выражение «в тихом омуте черти водятся» еще никогда не приходилось так к месту, как при описании места действия игры — деревушки Хинамидзавы.

    Минус жанра легким движением почти непредвзятой руки превращается в плюс. Новеллы целиком и полностью сконцентрированы на истории. Никаких ходьбы, QTE или отстрела/шинкования мобов, чтобы продвинуться дальше по сюжету. Отнеситесь к визуальной новелле как к книге: возьмите что-нибудь поесть, закутайтесь в пледик (не в такую жару, конечно, а зимой, например) и приготовьтесь к захватывающему чтиву. Приходить в себя возле экрана, когда за окном уже рассвет, можно не только после беспрерывного экшена.

    3. Ваш выбор по-настоящему влияет

    140359-3.jpg

    Fate/stay night. Семь легендарных героев из прошлого и будущего сражаются друг против друга бок о бок с обычными японскими школьниками. Нет, стойте, это правда интересно...

    На протяжении всего прохождения вас сопровождают моменты, когда вы обязаны решить, как поступить в той или иной ситуации. Пусть не все выборы важны, пусть не всегда очевидно, какие последствия они повлекут за собой, но их действительно много и они приводят к десяткам различных концовок. Каждое решение приходится серьезно взвешивать (по крайней мере, при первом прохождении). Те же игры от Telltale Games могут о такой вариативности только мечтать.

    Этот пункт, конечно, не касается кинетических новелл, где выборов нет вообще или неправильное решение приводит всего лишь к скоропостижному концу.

    4. Игры нетребовательны к «железу»

    140412-4.jpg

    Katawa Shoujo. Драма, разворачивающаяся в школе для инвалидов, наглядно показывает, что люди с ограниченными возможностями ничем не хуже здоровых и что у них бывают проблемы посерьезнее обычных физических ограничений.

    Бесспорный плюс любой визуальной новеллы — они идут практически на любом «железе», даже на мамином ноутбуке за 15 000 (эту информацию автор не проверял, но уверен в ее достоверности). Вдобавок большинство из них можно спокойно запустить на бюджетном смартфоне, чем многие игроки с удовольствием пользуются, читая новеллы в дороге или просто распластавшись на диване. В вашем распоряжении как официальные сервисы цифровой дистрибуции (Steam, PlayStation Store, Google Play и т. д.), так и неофициальные, коих, благодаря энтузиастам, тоже немало.

    5. Способствуют общему развитию

    Чтение всегда так или иначе развивает ваши разговорные навыки, что уж говорить о новеллах, где на текст делается особый упор. Вы откроете для себя новые слова и обороты, не говоря уже о тоннах новой интересной информации. Научная фантастика поделится знаниями, драмы научат красивому слогу, а детективы разовьют интуицию, заставят вашу голову работать на полную и мыслить нестандартно. К примеру, новелла Steins;Gate, отмечающая в следующем году свой десятилетний юбилей, с головой окунает читателя в совместное исследование путешествий во времени. Игра стала хитом сразу после выхода за счет филигранной подачи затрагиваемой темы, при этом имея не менее выдающиеся сюжет, музыку и визуальный стиль.

    6. Возможность подтянуть английский

    140423-6.jpg

    На скриншоте выше представлена Steins;Gate 0 — сиквел Steins;Gate. Игра вышла в 2015 году в Японии на консолях семейства PlayStation, а в 2016-м посетила японские ПК и те же приставки, но уже в Северной Америке и Европе. В прошлом году добралась до японских Xbox One, а международного релиза в Steam пришлось ждать аж до 9 мая этого года (спасибо Steam’у за победу). Перевод на русский хоть и наполовину готов, но идет медленно.

    Схема может быть разной, но итог почти всегда один. Для львиной доли проектов либо русской локализации нет, либо она сделана на скорую руку, что автоматически выливается в плохое качество перевода, либо ее приходится ждать невероятно долго. Ни разработчиков, ни тем более переводчиков-добровольцев винить в сложившейся ситуации нельзя. Да, доброжелательным жанром для наших игроков новеллы не назовешь — но это же не повод отчаиваться, не правда ли? В классических визуальных новеллах никто не требует от нас незамедлительного ответа, так что берем виртуальный словарь (настоящий тоже сгодится) — и вперед, уменьшать количество незнакомых иностранных слов. Со временем прибегать к словарю приходится все реже и реже, а иногда в нем и вовсе не остается необходимости. Главное, всегда помнить: мы сами можем создать себе комфортные условия для игры, нужно лишь постараться.

    7. Возможность пополнить плейлист

    140530-7.jpg

    Phoenix Wright: Ace Attorney. Работать адвокатом еще никогда не было (если вообще когда-то было) так весело! Потрясающая игра с потрясающим саундтреком. Прочие слова излишни.

    Ну и конечно же, как можно говорить о визуальных новеллах и не упомянуть саундтрек? Текст, картинка и музыка — вот и все, чем разработчики могут увлечь читателя; следовательно, ни одну из этих составляющих нельзя делать спустя рукава. В большинстве других игр саундтрек лишь поддерживает атмосферу, но в новеллах это неотделимая часть всего погружения в историю. Он так же важен, как и текст, поэтому в его создание вкладывают так же много сил. В итоге мы получаем минишедевры, которые дарят непередаваемое удовольствие от прохождения, а в исключительных случаях могут и вовсе запасть в душу до конца жизни.

    Визуальные новеллы — отличный, но недооцененный жанр, который обязан попробовать каждый, кто всем сердцем любит сюжетные игры. Не понравится — ничего страшного, все люди разные. Но если понравится, то вы откроете для себя целый новый мир великолепных, незабываемых историй и приключений. Наши любимые игры были нам неизвестны, пока мы в них не сыграли, так что вполне вероятно, что новеллы вам тоже очень понравятся, просто вы еще об этом не знаете.

    Странно, я люблю сюжеты в играх, и играю в игры. Но я не люблю читать книги, какой бы интересный сюжет в них не был. А в игры нужно ИГРАТЬ, а не ЧИТАТЬ.

    Тут всё просто как дважды два — этот жанр любят те, кто любит просто читать. А факт того, что в ВН есть визуальная составляющая говорит о том, что это равносильно тому, что посмотреть аниме мультик, которого нет в русской озвучке, а просто есть суб-титры.
    Главная мысль моя заключается в том, что игры придуманы, чтобы играть, а не ЧИТАТЬ. Почитать можно и книжку.
    А малая доля любителей ВН только из-за того, что не все у нас любят заядло ЧИТАТЬ.

  • parad0xz1k 11 июл 2018 20:09:18

    Согласен с меркурием. Лучше мангу почитать, если на то пошло. Единственную новеллу прошел (или прочитал ^^) - это «Доки-Доки».

  • FoxyLittleThing 11 июл 2018 20:14:18
    mercury32244 в 20:02 11 июл 2018 сказал:

    Странно, я люблю сюжеты в играх, и играю в игры. Но я не люблю читать книги, какой бы интересный сюжет в них не был. А в игры нужно ИГРАТЬ, а не ЧИТАТЬ.

    Ну не знаю. Одна из моих самых любимых игровых вселенных, Shadowrun, держится как раз на текстах. Лично для меня 80% удовольствия как раз в маленьких сюжетах разных персонажей, в небольших зарисовках, углубляющих понимание этого мира.

  • SerGEAnt 11 июл 2018 20:16:33
    mercury32244 в 20:02 11 июл 2018 сказал:

    Главная мысль моя заключается в том, что игры придуманы, чтобы играть, а не ЧИТАТЬ.

    В играх от Telltale геймплея порой не больше, чем в ВН.

  • DarkHunterRu 11 июл 2018 20:27:55
    mercury32244 в 20:02 11 июл 2018 сказал:

    Я люблю читать, играть в игры и играть в игре, где нужно много читать, болтать и т.д. при этом редкая визуальная новелла меня привлекает, что я делаю не так? По мне так, одна хорошая прочитанная книга лучше ВН. Я не ломаю глаза у монитора. (те же читалки используют электронные чернила). Книги тоже обладают самыми разными сюжетами. Разница лишь в том, что они линейны да, но обычно они куда длиннее и интереснее. За редким исключениям вроде Врат Штейна.

  • deznot 11 июл 2018 20:35:49

    Люблю VN. Уже давно не читаю, но прочел наверное десятка 2 или 3 разного качества и жанров и в целом оно того стоило. Особенно те VN хороши, музыку в которых делала ZIZZ Studio.

  • TanatosX 11 июл 2018 20:44:54

    Согласен вполне. Я книжный червь, люблю так же читать мангу, люблю сюжетные игры. И визуальные новеллы тоже вписываются в сферу моих интересов.

  • Ленивый 11 июл 2018 21:15:11
    pachampa в 19:43 11 июл 2018 сказал:

    Визуальные новеллы — отличный, но недооцененный жанр, который обязан попробовать каждый, кто всем сердцем любит сюжетные игры.

    Визуальная новелла — это такой слегка кастрированый(бюджетный) вид интерактивного кино, скорее всё же подойдёт, тем кто любит аниме.

    Аниме — это ж азиатский фасфуд выпускающийся тоннами из 100 мультов — 1 нормальный (многие покапавшись в этой свалке, логично решают что то там всё хрень). Поэтому насчёт шедевральных сюжетов визуальных новелл есть сильные сомнения … но для фанатов аниме сюжеты вполне стандартны, потому съедобны.

    Значит говорить о недооценённости, слегка некорректно( а например в Японии даже смешно) — нишевый однако жанр, как блин футбольный менеджер.

    parad0xz1k в 20:09 11 июл 2018 сказал:

    Лучше мангу почитать, если на то пошло

    Кстати всегда угорал над фразой: “почитать комиксы”:)

  • TanatosX 11 июл 2018 21:19:48
    Ленивый в 21:15 11 июл 2018 сказал:

    Кстати всегда угорал над фразой: “почитать комиксы”

    Нууу учитывая, что манга и комиксы - это две большие разницы...

  • Ленивый 11 июл 2018 21:27:49
    TanatosX в 21:19 11 июл 2018 сказал:

    Нууу учитывая, что манга и комиксы - это две большие разницы...

    Манга — это комиксы которые выпускают в Японии — ахренеть какая большая разница:D

    А какая вторая большая?

  • BananOffon 11 июл 2018 21:32:20

    Новеллы — это зер гуд. Особенно трилогия Zero Escape. Особенно 2 часть. Прям дико всем и каждую советую. Русификатор даже когда то делали. Однако всё сгнило. Увы(

  • DarkHunterRu 11 июл 2018 21:41:47
    Ленивый в 21:15 11 июл 2018 сказал:

    Аниме — это ж азиатский фасфуд выпускающийся тоннами из 100 мультов — 1 нормальный (многие покапавшись в этой свалке, логично решают что то там всё хрень)

    Ситуация аналогичная с фильмами, телесериалами и даже книгами. Просто в аниме никто за вас не выбирает, что смотреть. В фильмах немного иначе, откровенную муть не выпускают в прокат, не делают перевод, не показывают по ТВ. Ибо нет смысла. А так даже в прокате на 10 фильмов один нормальный. А снимается больше сотни в месяц. во всем мире. Аниме даже в год редко столько выходит. Так что “фастфуд” везде.

  • TanatosX 11 июл 2018 21:42:29
    Ленивый в 21:27 11 июл 2018 сказал:

    Манга — это комиксы которые выпускают в Японии — ахренеть какая большая разница

    Ага вот только комиксами мы привыкли обозначать Американские комиксы. А манга это манга. Если для тебя они одно и тоже, то это очень странно.

    Комиксы рассчитаны на одну аудиторию(в основном подростки, хотя есть редкие исключения где поднимаются серьезные темы), а манга уже имеет довольно широкий диапазон возрастов, на которые она рассчитана.

    Для меня утверждение комисксы=манга, то же самое, что сказать диснеевские мультики = аниме.

  • Ленивый 11 июл 2018 21:53:54
    TanatosX в 21:42 11 июл 2018 сказал:

    Комиксы рассчитаны на одну аудиторию(в основном подростки, хотя есть редкие исключения где поднимаются серьезные темы), а манга уже имеет довольно широкий диапазон возрастов, на которые она рассчитана.

    Сам себе противоречишь, можно завернуть: комиксы рассчитаны на широкий диапазон возрастов( например в жанре нуар), а манга воснавном на школьную аудиторию — пантсу, гаремники и супергерои:DКнига на японском — это книга, если на других языках — один фиг книга.

    TanatosX в 21:42 11 июл 2018 сказал:

    Для меня утверждение комисксы=манга, то же самое, что сказать диснеевские мультики = аниме.

    Диснеевские мультики — это анимационные фильмы — т.е. аниме :blum2: Скажи ещё что в них живые актёры снимались...

  • TanatosX 11 июл 2018 22:04:43

    @Ленивый Ты слишком сильно обобщаешь.

    Аниме и диснеевские мультики как минимум несут разный культурный посыл, перепутать диснеевский мультик с аниме почти нереально.

  • pipindor555 11 июл 2018 22:19:40

    Готовлю уже полтора года перевод новеллы официальный для стима, надеюсь к концу лета закончить. Будет сюрприз для любителей жанра.

  • Ленивый 11 июл 2018 23:05:42
    TanatosX в 22:04 11 июл 2018 сказал:

    @Ленивый Ты слишком сильно обобщаешь.

    Аниме и диснеевские мультики как минимум несут разный культурный посыл, перепутать диснеевский мультик с аниме почти нереально.

    Вопрос про комиксы был, про аниме я пошутил как бы. А ток то да: тёплое с мягким фиг спутаешь:D

    Аниме — японская анимация ( дофига, дофига студий).

    Дисней — одна( дофига, дофига) студий которые выпускают амер.анимацию.

    Про культурный посыл, да смешно. Есть например аниме — Хелсинг, а есть аниме — Чебурашка. Т.е. послать могут куда угодно.

  • Soldat047 11 июл 2018 23:27:44
    TanatosX в 22:04 11 июл 2018 сказал:

    @Ленивый Ты слишком сильно обобщаешь.

    Аниме и диснеевские мультики как минимум несут разный культурный посыл, перепутать диснеевский мультик с аниме почти нереально.

    Да ладно, много аниме которое можно за европейскую и американскую анимацию принять например: Маленький Немо, а сериалов на подобие: Вокруг света за 80д, Пчелка Майя итп (даже Приключения пингвинёнка Лоло наполовину аниме)

  • mercury32244 11 июл 2018 23:31:16

    Все выше-перечисленные комментарии сводятся к подтверждению моих слов. ВН — жанр любим теми, кто любит ЧИТАТЬ. Будь то книга или манга.

    А тем, кто любит ИГРАТЬ (я например), жанр ВН не оч по нраву.
    Я вот щас играю в Ни но Куни, там читать много чего и я с удовольствием читаю, игра мне очень нравится…
    Но если убрать из игры всё, и оставить только текст с картинками, и одну клавишу (например ПРОБЕЛ, клацая которую менялся бы текст)даже не знаю, стал бы я в нее играть… Вернее, стал бы я её ЧИТАТЬ...

  • Riki6462 11 июл 2018 23:54:30
    DarkHunterRu в 20:27 11 июл 2018 сказал:

    Я люблю читать, играть в игры и играть в игре, где нужно много читать, болтать и т.д. при этом редкая визуальная новелла меня привлекает, что я делаю не так? По мне так, одна хорошая прочитанная книга лучше ВН. Я не ломаю глаза у монитора. (те же читалки используют электронные чернила). Книги тоже обладают самыми разными сюжетами. Разница лишь в том, что они линейны да, но обычно они куда длиннее и интереснее. За редким исключениям вроде Врат Штейна.

    Все с тобой в порядке. Я не против жанра визуальных новелл, но в них не хватает действия. Лично я нашел компромисс в серии игр Shin Megami Tensei (одна из которых серия Persona). Как по мне многие представители этой серии идеально сочетают в себе Визуальные новеллы с другими жанрами.:)

  • totor0 12 июл 2018 03:52:41
    TanatosX в 21:42 11 июл 2018 сказал:

    Ага вот только комиксами мы привыкли обозначать Американские комиксы. А манга это манга. Если для тебя они одно и тоже, то это очень странно.

    Комиксы рассчитаны на одну аудиторию(в основном подростки, хотя есть редкие исключения где поднимаются серьезные темы), а манга уже имеет довольно широкий диапазон возрастов, на которые она рассчитана.

    Для меня утверждение комисксы=манга, то же самое, что сказать диснеевские мультики = аниме.

    Комиксы так же рассчитаны на широкую аудиторию.

    Не все мультики - это дисней.

    И таки аниме - это мультипликация, т.е. мультфильмы.

  • Setekh 12 июл 2018 04:06:15

    Как по мне то большинство новел хрень, в которой важен не сколько текст сколько порнушка.

  • lordik555 12 июл 2018 05:53:58
    pipindor555 в 22:19 11 июл 2018 сказал:

    Готовлю уже полтора года перевод новеллы официальный для стима, надеюсь к концу лета закончить. Будет сюрприз для любителей жанра.

    Заинтриговал прям. Можно намек, что сие будет? :)

    Setekh в 04:06 12 июл 2018 сказал:

    Как по мне то большинство новел хрень, в которой важен не сколько текст сколько порнушка.

    Даже у такого жанра как ВН (Визуальные новеллы) есть ещё и свои поджанры: юри, например. Тут тоже надо выбирать на любителя

    Я вот с недавнего времени стал огромным поклонником данного жанра и за последние 1.5 года перечитал много игр данного жанра. В данный момент прохожу старенькую новелку planetarian. Прочитал статью на одном дыхании, очень понравилось.

    P.S если кто-то не знает с чего начать себя знакомить в данном жанре, то могу посоветовать статейку на stopgame. Они не так давно делали разбор аниме-игр.

  • Timoleont_from_Korintos 12 июл 2018 07:35:34

    Статья была бы намного лучше, если б её сопровождал бы список лучших представителей жанра.
    И да, посмеялся над уникумами, которые действительно искренне считают, что “манга” (гигансткий спектр самых разных творений), чем-то принципиально отличается от “комикса” (гигантский спектр самых разных творений). Это то же самое, что считать аниме и мультипликацию чем-то разным.

  • SerGEAnt 12 июл 2018 10:36:12
    mercury32244 в 23:31 11 июл 2018 сказал:

    ВН — жанр любим теми, кто любит ЧИТАТЬ

    Люблю читать. Но в играх, где нужно читать, мне всегда скучно. Наверное, я какой-то неправильный :)

  • dr_Moro_wild 12 июл 2018 10:38:14
    mercury32244 в 23:31 11 июл 2018 сказал:

    Все выше-перечисленные комментарии сводятся к подтверждению моих слов. ВН — жанр любим теми, кто любит ЧИТАТЬ. Будь то книга или манга.

    ИМХО вывод слишком поверхностен и обобщен. Я люблю например читать, но меня не интересуют визуальные новеллы, комиксы и манги. Сама по себе манера подачи не интересна (для меня). ВН состоит в основном из диалогов, что в литературе ближе всего к пьесам. Много вы любителей читать пьесы знаете? Правда сейчас и современные письменики превалирующей диалоговой формой грешат, Лукьяненко например.

    Для меня лично отдельные игры с геймплэем гораздо ближе к книгам, чем ВН.

  • pipindor555 12 июл 2018 10:54:18
    lordik555 в 05:53 12 июл 2018 сказал:

    Заинтриговал прям. Можно намек, что сие будет?

    Китайская новелла с очень даже затягивающим сюжетом. Не хочу пока палить название. В общей сложности это около 25к строк диалогов, развилки сюжета, при которых твой выбор меняет развитие дальнейшей истории, миниигра, в которой нужно поднапрячь мозг, набор главных персонажей, каждый со своим характером, который тебе может понравится, или наоборот просто взбесит тебя до ужаса своим поведением. )))

    Я бы не отказался, если бы 1-2 человека пришли на помощь в перевод, но если только они настроены реально переводить, а не слиться после нескольких дней.

  • mercury32244 12 июл 2018 10:58:57
    pipindor555 в 10:54 12 июл 2018 сказал:

    Китайская новелла с очень даже затягивающим сюжетом. Не хочу пока палить название. В общей сложности это около 25к строк диалогов, развилки сюжета, при которых твой выбор меняет развитие дальнейшей истории, миниигра, в которой нужно поднапрячь мозг, набор главных персонажей, каждый со своим характером, который тебе может понравится, или наоборот просто взбесит тебя до ужаса своим поведением. )))

    Я бы не отказался, если бы 1-2 человека пришли на помощь в перевод, но если только они настроены реально переводить, а не слиться после нескольких дней.

    С этим беда-печаль… Если финалку, такую известную игру, никто не хочет переводить, чего уж дальше говорить… Народ всё ленивее у нас… Скоро будут переводиться лишь игры, в которых 10 строчек текста, и которые соответсвенно мало кому нужны. Как правило в хороших играх много текста, и это правильно, ведь сюжет нельзя изложить в несколько строк, но мало кому это интересно...

  • Hellson 12 июл 2018 11:01:03
    TanatosX в 21:42 11 июл 2018 сказал:

    Ага вот только комиксами мы привыкли обозначать Американские комиксы. А манга это манга. Если для тебя они одно и тоже, то это очень странно.

    Комиксы рассчитаны на одну аудиторию(в основном подростки, хотя есть редкие исключения где поднимаются серьезные темы), а манга уже имеет довольно широкий диапазон возрастов, на которые она рассчитана.

    Для меня утверждение комисксы=манга, то же самое, что сказать диснеевские мультики = аниме.

    Вы мало читали комиксов, раз утверждаете, что они в основном для подростков.

    По сути манга - это аниме-комиксы, которые еще и читаются в книжном смысле через жопу. :D

  • OlympicBear 12 июл 2018 11:11:56
    TanatosX в 21:42 11 июл 2018 сказал:

    Для меня утверждение комисксы=манга, то же самое, что сказать диснеевские мультики = аниме.

    Ты на правильном пути :D Многие диснеевские мультфильмы рисовали японские художники, а тех же Симпсонов в Южной Корее.

    На DTF статья даже была на эту тему :)

  • pachampa 12 июл 2018 11:24:09

    @Timoleont_from_Korintos Да, забыл в статье упомянуть, что все представленные внки если не лучшие, то уж точно одни из самых популярных в жанре

  • Norinke 12 июл 2018 11:48:26

    Лично мне ВН вкайф почитать, идеально подойдет почитать на досуге, катаву я прочитал за один присест(сел вечером в 10, отрываю глаза от монитора уже 8 часов утра, очень втянула*только одну вариацию прошел*), но обычно 3 дня спокойно читаю, книгу тоже любитель почитать, но годных немного, впрочем как и ВН. Так что кому нравятся мини-рассказы в зарисовках(тех что любят сюжет нелинейный и закрученный, а комиксы для вас слишком короткие), ВН отлично подойдет. На счет музыки, мне лично не заходит, на любителя одним словом

  • Entvy 12 июл 2018 11:49:10

    люблю читать и игры с кучей текста скорее плюс, если это не бесполезная графомания, но вот еще не видел ни одной вн, которая бы заинтересовала. со стороны вообще кажется, что все они сводятся к "выбери из 5 мальчиков/девочек, с кем дружить", хотя наверняка это не так. рисовка тоже не нравится. поиграл бы с удовольствием в вн похожую на баннер сагу, но не видел такого.

  • SerGEAnt 12 июл 2018 12:12:25

    Расскажите мне про феномен Doki Doki. Я смотрю на цифры тут и ничего не понимаю.

  • Norinke 12 июл 2018 12:18:25
    Entvy в 11:49 12 июл 2018 сказал:

    люблю читать и игры с кучей текста скорее плюс, если это не бесполезная графомания, но вот еще не видел ни одной вн, которая бы заинтересовала. со стороны вообще кажется, что все они сводятся к "выбери из 5 мальчиков/девочек, с кем дружить", хотя наверняка это не так. рисовка тоже не нравится. поиграл бы с удовольствием в вн похожую на баннер сагу, но не видел такого.

    большинство тех что шлаковые закручены на одной эротике именно и имеют такой стиль "выбери из 5 мальчиков/девочек, с кем спать дружить" катава к примеру имеет такой стильно, но в тоже время и сюжет кошерный, из других типов может быть “песня Сайи”. А похожую на баннер сага будет только баннер сага, но если ты имел ввиду геймплейную составляющею больше чем нажать пробыл и выбрать развилку, то таких очень мало

  • pachampa 12 июл 2018 12:56:18

    @SerGEAnt Стримеры развирусили бесплатную игру в красивой обертке. Вот и вся магия

  • Entvy 12 июл 2018 13:25:51
    Norinke в 12:18 12 июл 2018 сказал:

    А похожую на баннер сага будет только баннер сага, но если ты имел ввиду геймплейную составляющею больше чем нажать пробыл и выбрать развилку, то таких очень мало

    нет, я имел ввиду не гемплей, а формат истории: классический сюжет с началом и концом. чтобы я прочитал какую-то историю

  • lordik555 12 июл 2018 13:31:16
    Entvy в 11:49 12 июл 2018 сказал:

    люблю читать и игры с кучей текста скорее плюс

    А вот тут у меня небольшая нестыковочка. ВН’ки вот нравятся сильно, а у игр, другого жанра где много текста меня начинает колбасить.

    Как пример, я уже недавно на форуме писал поиграл на бесплатных выходных в Pillars of Eternity — я даже пролог не прошёл. Моя голова лопнула от такого потока информации :D

    Entvy в 11:49 12 июл 2018 сказал:

    рисовка тоже не нравится. поиграл бы с удовольствием в вн похожую на баннер сагу, но не видел такого.

    ммм, может помогу тебе, но посмотри на серию fault. В Steam есть. Первая часть (Milestone: one) даже официально переведена.

    Entvy в 13:25 12 июл 2018 сказал:

    нет, я имел ввиду не гемплей, а формат истории: классический сюжет с началом и концом. чтобы я прочитал какую-то историю


    Если обратишь внимание на fault, то это является кинетической новеллой без всяких выборов. Законченная история в двух частях.

    Entvy в 11:49 12 июл 2018 сказал:

    но вот еще не видел ни одной вн, которая бы заинтересовала. со стороны вообще кажется, что все они сводятся к "выбери из 5 мальчиков/девочек, с кем дружить", хотя наверняка это не так

    Таких довольно много, но есть и свои шедевры. Я вот из личного опыта могу посоветовать слёзно поиграть в Highway Blossom. Мне эта новелла так запала в душу, что я даже несколько изменил свои приоритеты. Сюжет в кратце: две девушки встречаются в пустыне и отправляются на поиски потерянного золота. Они сталкиваются с различными трудностями, разногласиями, встречают новых героев, влюбляются (именно девушки). Эдакое ламповое дорожное приключение. Читал крайне медленно, растягивая удовольствие от каждого фрагмента. Ушло 10 часов.

  • MaDSailoOR 12 июл 2018 14:48:39

    Phoenix Wright: Ace Attorney заинтересовала игрушка, в нее с русским языком сейчас только на ios поиграть можно?

  • pachampa 12 июл 2018 15:06:07
    MaDSailoOR в 14:48 12 июл 2018 сказал:

    Phoenix Wright: Ace Attorney заинтересовала игрушка, в нее с русским языком сейчас только на ios поиграть можно?

    На айосе как раз таки только английский. На русском спокойно можно поиграть на пк и андроиде, предварительно поставив эмулятор. Ссылка

  • Serhii Korinnyi 12 июл 2018 15:36:07

    Сложно не упомянуть здесь про Бесконечное Лето. Тот самый проект, который открыл для меня жанр визуальных новелл, и который я уже четвертый год считаю лучшим (в том числе, благодаря великолепным модам сообщества).

  • lordik555 12 июл 2018 15:43:05
    pachampa в 12:56 12 июл 2018 сказал:

    Стримеры развирусили бесплатную игру в красивой обертке. Вот и вся магия

    Давно уже хочу взяться за её прохождение, короткая говорят — 5-6 часов. Но времени нет. Уж очень много слушков занятных про неё ходит :)

    То повешаются, то вены вскроют из-за неё якобы.

  • Evangelion_1 12 июл 2018 16:08:50
    SerGEAnt в 12:12 12 июл 2018 сказал:

    Расскажите мне про феномен Doki Doki. Я смотрю на цифры тут и ничего не понимаю.

    Да потому что как обычно её форсят, статьями вроде этой http://4pda.ru/2018/07/08/352277/
    А какие заголовки “Важнее DOOM и Fallout: почему игра про милых школьниц покорила мир?” или “Doki Doki Literature Club! — второе «Бесконечное лето»?”

    +хайп. Doki Doki Literature Club! обвинили в смерти подростка. “Бен проживал в Великобритании, и по стране начались некоторые волнения. Учителей в школах Сандерленда предупреждают о вреде Doki Doki Literature Club!, а детектив Джуд Холмс (Jude Holmes) из полиции Манчестера заявляет, что игра может быть опасна для детей и юношей с эмоциональными уязвимостями, а также для всех лиц, которые страдают от психических заболеваний.“ https://stopgame.ru/newsdata/35046

    Статья в самой “желтушной” газете мира https://www.thesun.co.uk/news/6630711/doki-doki-literature-club-police-school-warning-suicide/

  • Serhii Korinnyi 12 июл 2018 16:10:50

    Мне Doki Doki не очень зашла, хотя неплохие моменты присутствуют.

  • BananOffon 12 июл 2018 16:17:07
    lordik555 в 15:43 12 июл 2018 сказал:

    Давно уже хочу взяться за её прохождение, короткая говорят — 5-6 часов. Но времени нет. Уж очень много слушков занятных про неё ходит

    То повешаются, то вены вскроют из-за неё якобы.

    4 часа.

  • lakamba 12 июл 2018 16:42:44

    Ох, сколько раз я пытался приобщиться к аниме и все зря :( Вот не идет и все тут. Меня выбешивает засилье героев-тряпка-кунов (как мне объяснили знатоки темы — это основной базис всего аниме), раздражает любовь япошек к панцушотам (вот нахрена это надо? суют там где надо и чаще там, где не надо). Хотя, быть может, я не то смотрел. Вот знаю такой мультфильм “Последняя фантазия” — это аниме или нет (очень мне нравится, смотрел уже 100500 раз и еще буду :) ) и есть ли что-то подобное из новелл?

    З. Ы.: Автору большое спасибо за публикацию — всегда приятно читать взвешенное и аргументированное мнение, особенно если чувствуется, что человек искреннен и сам фанатеет от того, о чем рассказывает.

  • Bаcя 12 июл 2018 16:50:47

    За неиграть ничего писать не буду, Чем плоха/хороша

    данная тематика. Мы всё же верим в сказки. Хотим приключений и любим загадки.

    Оторваться от реальности.свернуть себе мозги и прилепится к чужой культуре — верх совершенства

    Жанр голых труселей, больших глаз, супер мечей себя изыскал. Можно цепляться- неинтересно уже.

    Первая волна Хаяо Миядзаки прошла. Анимешки всех стран, взрослейте что-ли.

    Вам тоже, но и девчёнок на работе жалко. Тяжело общаться с человеком, которому страна не дала зачатки школьных знаний. И любить можно жену, но не куклу

  • Weltik 12 июл 2018 17:09:27
    lakamba в 16:42 12 июл 2018 сказал:

    Ох, сколько раз я пытался приобщиться к аниме и все зря Вот не идет и все тут. Меня выбешивает засилье героев-тряпка-кунов (как мне объяснили знатоки темы — это основной базис всего аниме), раздражает любовь япошек к панцушотам (вот нахрена это надо? суют там где надо и чаще там, где не надо). Хотя, быть может, я не то смотрел. Вот знаю такой мультфильм “Последняя фантазия” — это аниме или нет (очень мне нравится, смотрел уже 100500 раз и еще буду ) и есть ли что-то подобное из новелл?

    З. Ы.: Автору большое спасибо за публикацию — всегда приятно читать взвешенное и аргументированное мнение, особенно если чувствуется, что человек искреннен и сам фанатеет от того, о чем рассказывает.

    Определенно вы не с того начинаете смотреть. В мире и без панцушотов хватает хороших аниме.

    Последняя фантазия … это там где про дух планеты еще ? просто с таким названием много чего есть

    По теме ВН это очень обширный и разнообразный жанр, учитывая что сделать новеллу достаточно просто, присутствует большой разброс между шедеврами, и конвейерным производством, поэтому есть смысл смотреть на студии эти самые ВН выпускающие. К примеру :

    1. Key. Видите ВН от кей, можете не сомневаться она офигенна! по началу графика будет казаться убогой персонажи штамп на штампе, а ситуации бредовее некуда, но поверьте, уже через час от игры будет за уши не оторвать, а к концу прохождения игра выбьет из вас слезу, или улыбку или все сразу. Плюс ОСТ как правило бомбический и юмор отличный
    2. Nitro+. Студия подарившая нам “Врата Штейна”, “Песню Саи”, и множество других новелл, разного стиля и жанра, объединяет их хорошее качество, и трепетное отношение к Лору, яркий пример те же Врата Штейна, где нам подается очень любопытная и грамотно объясненная теория перемещения во времени. Про “Песнь Саи” надо отдельно рассказывать.
    3. Innocent Gray. Триллеры, детективы, кровища, обнаженка, и сюжеты настолько лихо закрученные что до последних кадров не знаешь чем это все закончится. Яркий пример “Девушка в скорлупе” казалось бы, сколько видел в своей жизни виртуальных маньяков, а тут аж дрожь пошла от ощущения тотального звездица происходящего, в добавок к этому живые (до поры до времени) персонажи, отличная детективная часть, и рисовка надо признать у этих ребят одна из лучших в жанре.

    И это еще так, первое что в голову пришло. А ведь есть еще и скажем Tipe moon которые один раз выпустили свой “Фэйт” и до сих пор с него живут(Новелла к слову тоже отменная)

  • lakamba 12 июл 2018 17:17:08
    Weltik в 17:09 12 июл 2018 сказал:

    Последняя фантазия … это там где про дух планеты еще ?

    Да-да, она самая.

    Weltik в 17:09 12 июл 2018 сказал:

    Определенно вы не с того начинаете смотреть. В мире и без панцушотов хватает хороших аниме.

    Я не спорю, вполне возможно, что и не то смотрел, но когда одно, второе, третье не заходит, то очень трудно себя заставить искать бриллиант дальше =\

    Спасибо за примеры, попробую поиграть.

  • Serhii Korinnyi 12 июл 2018 17:21:26
    lakamba в 16:42 12 июл 2018 сказал:

    Ох, сколько раз я пытался приобщиться к аниме и все зря Вот не идет и все тут. Меня выбешивает засилье героев-тряпка-кунов (как мне объяснили знатоки темы — это основной базис всего аниме), раздражает любовь япошек к панцушотам (вот нахрена это надо? суют там где надо и чаще там, где не надо). Хотя, быть может, я не то смотрел. Вот знаю такой мультфильм “Последняя фантазия” — это аниме или нет (очень мне нравится, смотрел уже 100500 раз и еще буду ) и есть ли что-то подобное из новелл?

    З. Ы.: Автору большое спасибо за публикацию — всегда приятно читать взвешенное и аргументированное мнение, особенно если чувствуется, что человек искреннен и сам фанатеет от того, о чем рассказывает.

    Уважаемый Weltik дал прекрасный ответ.

    Могу внести пару добавлений.

    Из аниме — посмотрите Волчий Дождь, для начала.

    Из новелл к вышеперечисленному: Higurashi When They Cry

  • giperforg 12 июл 2018 17:39:38

    Главная проблема все же в переводе, т.е. действительно лучше всего начинать с Ace Attorney, Danganronpa и Zero Escape , но они все не переведены(кроме последней части zero escape вроде), для меня например это не проблема, но я понимаю что 95% людей на английском не будут читать.

  • Ленивый 12 июл 2018 17:52:15
    lakamba в 16:42 12 июл 2018 сказал:

    Вот знаю такой мультфильм “Последняя фантазия” — это аниме или нет (очень мне нравится, смотрел уже 100500 раз и еще буду ) и есть ли что-то подобное из новелл?

    Новел не вкурсе, а вот мульты : Агент Вексилл и Яблочное зёрнышко ( 3 части вроде) — те нормально зайдут:)

  • pachampa 12 июл 2018 18:18:39
    giperforg в 17:39 12 июл 2018 сказал:

    Главная проблема все же в переводе, т.е. действительно лучше всего начинать с Ace Attorney, Danganronpa и Zero Escape , но они все не переведены(кроме последней части zero escape вроде), для меня например это не проблема, но я понимаю что 95% людей на английском не будут читать.

    Первые части ace attorney и danganronpa переведены, как и, вы правы, последняя zero escape. Что касается других игр серий: перевод aa 2 почти завершен, dr 2 готова примерно на 20%, а перевод 999 и VLR, увы, действительно заглох

  • Pikachu 12 июл 2018 20:24:10

    Clannad, AngelBeats, Steins;Gate, Fate.
    Всё это вполне себе годные визуальные новеллы, которые точно стоит попробовать прочесть)

  • FlankerNik 12 июл 2018 20:36:53

    Слишком я стар похоже для этого. Может там и увлекательные, серьезные сюжеты есть. Но если мне историю рассказывают с помощью вот таких вот лупоглазых девачек и женоподобных мальчиков — я это воспринимать не могу. Не заходит. Также как в американской культуре мне не заходят всякие там супергерои и бетмены. Сколько бы вроде серьезным их не пытались сделать, сколько бы пафоса не вкладывали, но если бегает эдакое чудо с резиновыми ушами, изображая из себя летучую мышь, то накладывать на это какую-то высокую мораль с вопросами жизни и смерти в голове не получается.

  • lordik555 12 июл 2018 21:20:56
    Weltik в 17:09 12 июл 2018 сказал:

    поэтому есть смысл смотреть на студии эти самые ВН выпускающие. К примеру :

    1. Key. Видите ВН от кей, можете не сомневаться она офигенна!

    Как раз сейчас прошёл от Key новеллу planetarian ~the reverie of a little planet~

    Музыка — шик. Выше всех похвал.

  • BananOffon 12 июл 2018 21:58:01
    pachampa в 18:18 12 июл 2018 сказал:

    Первые части ace attorney и danganronpa переведены, как и, вы правы, последняя zero escape. Что касается других игр серий: перевод aa 2 почти завершен, dr 2 готова примерно на 20%, а перевод 999 и VLR, увы, действительно заглох

    Помянем почивший перевод первых двух Zero Escape.

    F

  • alexey89 12 июл 2018 23:48:34

    Помню как то пробовал играть(или читать?) в визуальную новеллу Fate/stay night. В своё время смотрел анимэ по этой ВН, вот решил и саму ВН попробовать... Так я чуть не уснул! Это просто тыкаешь мышкой и читаешь текст! Всё! Я то хоть надеялся что там можно как то выбирать диалоги... Сюжет развивать по своему... Но нифига. Тыкаешь мышкой и читаешь... Читаешь... Читаешьььь... Не знаю, может это только эта ВН такая скучная? Но охоту к другим ВН отбило сразу.

  • Pikachu 13 июл 2018 00:43:45
    alexey89 в 23:48 12 июл 2018 сказал:

    Помню как то пробовал играть(или читать?) в визуальную новеллу Fate/stay night. В своё время смотрел анимэ по этой ВН, вот решил и саму ВН попробовать... Так я чуть не уснул! Это просто тыкаешь мышкой и читаешь текст! Всё! Я то хоть надеялся что там можно как то выбирать диалоги... Сюжет развивать по своему... Но нифига. Тыкаешь мышкой и читаешь... Читаешь... Читаешьььь... Не знаю, может это только эта ВН такая скучная? Но охоту к другим ВН отбило сразу.

    Да, там можно делать выборы. Но до этого нужно еще дойти. Никто не даст вам выбор на каждом втором диалоге.
    Ну и опять же — для адекватного прохождения нужно быть готовым к тому, что придётся читать. Да. Но именно потому, что когда-то людям понравилась оригинальная новелла — она разрослась в целую серию игр/аниме и т.д.

  • BananOffon 13 июл 2018 00:46:39
    alexey89 в 23:48 12 июл 2018 сказал:

    Помню как то пробовал играть(или читать?) в визуальную новеллу Fate/stay night. В своё время смотрел анимэ по этой ВН, вот решил и саму ВН попробовать... Так я чуть не уснул! Это просто тыкаешь мышкой и читаешь текст! Всё! Я то хоть надеялся что там можно как то выбирать диалоги... Сюжет развивать по своему... Но нифига. Тыкаешь мышкой и читаешь... Читаешь... Читаешьььь... Не знаю, может это только эта ВН такая скучная? Но охоту к другим ВН отбило сразу.

    Всё это там есть. Вот только есть один нюанс. Она проходится за 85 часов.

  • lordik555 13 июл 2018 05:47:02
    alexey89 в 23:48 12 июл 2018 сказал:

    Это просто тыкаешь мышкой и читаешь текст! Всё! Я то хоть надеялся что там можно как то выбирать диалоги... Сюжет развивать по своему... Но нифига. Тыкаешь мышкой и читаешь... Читаешь... Читаешьььь...

    Ешё стоит отметить такой факт, что новеллы есть кинетические (в которых вообще нет выбора, просто чтение) и есть обычные новеллы, где есть выборы, влияющие на сюжет/концовку.
    Ещё есть много игр, где ВН перекликается с другими под-жанрами. Назвать пример не смогу, но например текст подается как в новелле, а боевка, например, в духе FF.

  • alexey89 13 июл 2018 07:22:29
    BananOffon в 00:46 13 июл 2018 сказал:

    Всё это там есть. Вот только есть один нюанс. Она проходится за 85 часов.

    Да ну... Этож пока до такого выбора дойдёт, нужно будет часы текста мышкой прощёлкать... Жесть! Меня тогда хватило где то на час- полтора.

  • BananOffon 13 июл 2018 09:50:15
    alexey89 в 07:22 13 июл 2018 сказал:

    Да ну... Этож пока до такого выбора дойдёт, нужно будет часы текста мышкой прощёлкать... Жесть! Меня тогда хватило где то на час- полтора.

    От себя могу выше не раз упомянутую трилогию Zero Escape порекомендовать. В ней и выборы будут крайне часто, и головоломки, и времени она не так много займёт. Если есть траблы с английским, то переведена только 3 часть. Можно и в неё поиграть, но тогда часть отсылок и часть сюжетных моментов из прошлых частей никто объяснять не будет, а просто обозначат их.

  • GanibalTD 13 июл 2018 10:05:53
    lordik555 в 15:43 12 июл 2018 сказал:

    Давно уже хочу взяться за её прохождение, короткая говорят — 5-6 часов. Но времени нет. Уж очень много слушков занятных про неё ходит

    То повешаются, то вены вскроют из-за неё якобы.

    Только вот проходить ее повторно нужно, потому что только при втором прохождении как раз основной сюжет раскрывается. Я этого не знал, прошел один раз, пожал плечами и снес со словами «Все ясно». А потом уже спойлеров нахватался.

  • Serhii Korinnyi 13 июл 2018 10:45:06

    Так как выше высказавшиеся рекомендуют дорогие новеллы (они отличные, но реально дорогие, я бы для начала не готов был выкинуть порядка 20 баксов на неопробованную игровую модель), еще раз позанудствую (аки сумасшедший фанат) и посоветую для пробы установить Бесконечное Лето. Из нескольких десятков опробованных бесплатных проектов — лучший.

  • Pikachu 13 июл 2018 10:52:56
    lordik555 в 05:47 13 июл 2018 сказал:

    Ешё стоит отметить такой факт, что новеллы есть кинетические (в которых вообще нет выбора, просто чтение) и есть обычные новеллы, где есть выборы, влияющие на сюжет/концовку.
    Ещё есть много игр, где ВН перекликается с другими под-жанрами. Назвать пример не смогу, но например текст подается как в новелле, а боевка, например, в духе FF.

    Вообще, как пример, еще можно серию Hyperdimension Neptunia привести. Там смесь из JRPG и VN.

    Serhii Korinnyi в 10:45 13 июл 2018 сказал:

    Так как выше высказавшиеся рекомендуют дорогие новеллы (они отличные, но реально дорогие, я бы для начала не готов был выкинуть порядка 20 баксов на неопробованную игровую модель), еще раз позанудствую (аки сумасшедший фанат) и посоветую для пробы установить Бесконечное Лето. Из нескольких десятков опробованных бесплатных проектов — лучший.

    Тут, всё-же, вкусовщина. Меня наоборот русские новеллы отталкивают.

  • Serhii Korinnyi 13 июл 2018 10:56:48

    Для любителей вн и знающих инглиш — очень рекомендую Notch the Innocent Luna Eclipsed Sinners — обалденный проджект от китайцев. Хоррор, мистика, язык на высшем уровне, отличный саунд.

    Pikachu, я тоже поначалу отнесся к данному проекту с подозрением. Но спустя пару часов — было не оторвать. Все руты прошел без пропусков прочитанного ранее (да-да, я псих). За три года наиграно 200 часов.

    Из азиатских еще рекомендую новеллы от MoeNovel

  • Mr_Korzh 13 июл 2018 15:06:21

    Единственная причина играть в визуальные новеллы — это победный ню-контент в конце :grinning:.

  • mercury32244 13 июл 2018 15:25:51
    Serhii Korinnyi в 10:56 13 июл 2018 сказал:

    и знающих инглиш

    На этом форуме таких единицы.

  • ealeshin 13 июл 2018 16:59:02
    mercury32244 в 15:25 13 июл 2018 сказал:

    На этом форуме таких единицы.

    смотря насколько знающих. Для экшенов и некоторых других жанров хватает школьного уровня английского. А когда текстов с хорошую книгу - немногие могут спокойно играть, согласен.

  • mercury32244 13 июл 2018 17:05:31
    ealeshin в 16:59 13 июл 2018 сказал:

    смотря насколько знающих. Для экшенов и некоторых других жанров хватает школьного уровня английского. А когда текстов с хорошую книгу - немногие могут спокойно играть, согласен.

    Экшены и тому подобное больше понимают по картинкам. Просто там чтоб пройти игру не нужен сюжет даже, ходишь и рубишь всех напополам. А в игры, где сюжет на первом плане нужно безумно хорошо знать.
    Не знаешь перевод одного слова? Всё, весь дилаг теряет смысл, особенно, если слово ключевое, пример:

    Магический камень находится в (не знакомое слово), пойди к этому месту и принеси мне его.

    Всё, и человек не знает, куда ему идти.
    И таких моментов может возникнуть ну очень много.

  • ealeshin 13 июл 2018 17:12:30
    mercury32244 в 17:05 13 июл 2018 сказал:

    Магический камень находится в (не знакомое слово), пойди к этому месту и принеси мне его.

    не совсем удачный пример, потому что на месте (не знакомого слова) часто стоит имя собственное. Для его перевода хватит знания инглиша на уровне первых трех классов средней школы.:D

    К тому же сейчас, во времена доступного интернета, можно поставить игру на паузу, открыть онлайн-словарик и...

  • lordik555 13 июл 2018 18:04:04
    Mr_Korzh в 15:06 13 июл 2018 сказал:

    Единственная причина играть в визуальные новеллы — это победный ню-контент в конце .

    А если лень читать до конца — просто играем в Nekopara. Прошёл тетралогию где-то с 2 месяца назад + посмотрел ОВУ по игре :)

  • Lamurchik 13 июл 2018 18:42:20
    lakamba в 16:42 12 июл 2018 сказал:

    Ох, сколько раз я пытался приобщиться к аниме и все зря Вот не идет и все тут. Меня выбешивает засилье героев-тряпка-кунов (как мне объяснили знатоки темы — это основной базис всего аниме), раздражает любовь япошек к панцушотам (вот нахрена это надо? суют там где надо и чаще там, где не надо).

    Какую ту чушь тебе сообщили. Если целый жанр про превозмогающих посонов, причем десексуализированный. Сенен называется. Сейчас пересматриваю в очередной раз алхимика и там ни одного панцушота и тряпкокунов. Все превозмогают и драма-драма-драма.

    Не говоря о том, что существует вот такое или вот или вот такое с таким.

  • Великий_Дотэр 13 июл 2018 22:06:12

    Если бы их ещё переводили.А то иногда ждёшь ждёшь,а потом бац через 2 года перевод вышел,а ты с переводчиком 5 предложений за 40 минут осиливаешь.

    Но тем ка полезна,покажу друзьям задротам из КС и Дотэ.

  • AthenaMyGoddess 13 июл 2018 22:26:46

    На борту имею “пройденные”: Песнь Сайи, Судьба Ночь Прибытия, Девушка в скорлупе, Бесконечное Лето (куда ж без него), Некопары, Санрайдер (с очень некислым элементом пошаговой стратегии). Так что Визуальным Новеллам скажу скорее да чем нет, кинетические новеллы конечно гораздо менее интереснее, а так когда “книга” дает тебе право выбора это очень даже захватывающе. Меня зацепили абсолютно все (кроме Некопары, тут просто фансервис о похотливом тестомесе-кошко**бе) это смесь атмосферной музыки, красивых задников и развернутых диалогов обрабатывающие твой эмоциональный настрой.

  • lost-odin 14 июл 2018 00:41:13
    AthenaMyGoddess в 22:26 13 июл 2018 сказал:

    Девушка в скорлупе,

    Кстати проходил. Вот именно ради сюжета я терпел наверно типичные ( “наверно” потому что я ж мало играл в новеллки) для жанра пустословия-многословия (когда персонаж ООООЧЕЕЕЕНЬ долго о чем-то банальном рассуждает и при этом одна картинка на фоне, аж уже глаза и мозги болят), ну и эти соблазнения школьниц, ага. Я где-то слышал что там очень крутой сюжет с расследованиями и жестоким интересным маньяком, ну и это правдой оказалось. Теперь вот даже надеюсь на перевод второй части.

    А еще в стиме проходил VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action, если это новелла конечно. Очень крутая вещь, советую прям.

  • BananOffon 16 июл 2018 13:50:50

    Возможность подтянуть английский — это вполне себе, если речь о чём то коротком на 4-6 часов . Но какой нибудь Virtue's Last Reward таким методом проходить — это затянется на месяцы.

  • Оставить комментарий