Вышла украинская локализация Half-Life 2: Episode 1 и Episode 2
HamUA Studio выпустила украинскую локализацию Half-Life 2: Episode One и Episode Two.
Можно скачать отдельно текст или текст вместе с озвучкой. Оба архива содержат оригинальную Half-Life 2, E1 и E2.
YouTube
YouTube
в 14:11 11 окт 2025
Новости и статьи по тегам:
- 3 Вышел перевод The Final Hours of Half-Life: Alyx
- 2 Трансляция Half-Life: Alyx — 5 октября, 12:00 мск
- 22 Пользователи Metacritic назвали The Last of Us Part 2 лучшей игрой 2020 года
- 11 В США и Канаде закончились шлемы Valve Index
- 69 131 издание признало The Last of Us Part 2 игрой года, Cyberpunk 2077 лишь пятый по победам
- 4 Entropy: Zero 2 признан лучшим модом 2022 года по версии ModDB

Это для бабушек с дальних хуторов? А тож вони по москальски не разумиют! А у ихних западэнцев мова совсим друга, их даже сами украинцы не всегда разумиют.
Немного грустно что из обихода пропало важное для Украины понятие суржика... Словно его и не существовало еще несколько лет назад.
Ну наконец-то появился достойный повод открыть Ред Волкер 15-летней выдержки!
Как Вы смеете так мелочиться при таком событии? Только 25-летний Макаллан!
50-тилетний для 3го эпизода бережёте?)
“Божемий, Гордон, я так хвалевалась”
прикольная озвучка, надо будет попробовать сыграть
Потужно))) Гордэнэ)))))))))) Извините.
Простите гордон, мы всё просрали)