Вышла русская локализация Clair Obscur: Expedition 33 от GamesVoice
Студия GamesVoice выпустила русскую локализацию Clair Obscur: Expedition 33.
Сборы на нее были открыты 27 апреля 2025 года — до финального результата прошло всего 10 месяцев.
YouTube
в 17:27 26 фев 2026
Новости и статьи по тегам:
- 12 GamesVoice анонсировала озвучку Resident Evil: Revelations 2
- 2 Mechanics VoiceOver выпустила озвучку Command & Conquer Remastered: Tiberian Dawn
- 13 Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку Command & Conquer: Tiberian Dawn Remastered
- 2 Вышел нейросетевой перевод Magical Girl Witch Trials
- 1 Вышел нейросетевой перевод SpaceVenture
- 1 Вышел перевод Cornerstone: The Song of Tyrim
Молодцы, как раз собираюсь проходить ее в ближайшем будущем.
К сожалению уже прошёл , игрушка оказалась огонь.
Я так понимаю, что GamesVoice, озвучку Jagged Alliance 3 отменила?
Почему? На неё же, если не ошибаюсь, отдельно в группе по JA3 деньги собирали. Может там со сборами затык. И делают её по остаточному принципу, скорей всего. Не забросили, но и излишнего рвения нет, так сказать.
Шикарная озвучка, ребятам респект. Мне показалось или Густава озвучивает русский голос Паттинсона? То-то я думаю, что актер на него похож
Джаги третьей, даже в разработке у них нет, хотя сборы были, и видео с примерами озвучки тоже.
Игра шикарная. Жаль, что прошёл неделю назад и не дождался озвучки. Голоса вполне подходят! Молодцы!
У них на сайте JA3 никогда и не висела в работе.
@DeVeD @Сильвер_79 , Войсы же как-то на стриме говорили, что озвучка Jagged Alliance 3 делается на официальном уровне при поддержке разработчиков. Вот здесь уже список актёров есть и 2026 год в качестве даты — https://vk.com/pages?hash=f4a246de3fe24f4ea8&oid=-108114597&p=Jagged_Alliance_3