Второй сезон эксклюзивного PSN-сериала Powers стартует 31 мая

Sony Interactive Entertainment сообщает, что 31 мая для России в PlayStation Network (PSN) станет доступен второй сезон Powers, оригинального сериала PlayStation от Sony Pictures Television. Создателем и исполнительным продюсером Powers является известный автор Marvel Брайан Майкл Бендис, а руководил съемками жанровый сценарист и исполнительный продюсер Рэми Обушон (Рухнувшие небеса).


Первые три эпизода сезона станут доступны в 23:01 по Москве в PSN, а в дальнейшем будут выходить каждую неделю. Все 10 серий второго сезона подписчики PlayStation Plus (PS Plus) смогут смотреть без дополнительной платы. Сериал полностью переведен на русский язык.

«Я безумно рад возможности представить второй сезон в PSN, — говорит Брайан Майкл Бендис, исполнительный продюсер Powers и соавтор серии комиксов. — Мы сфокусировались на том, что полюбилось фанатам в первом сезоне, а также улучшили визуальные эффекты, качество съемки и трюков, так что второй сезон будет более громким, быстрым и наэлектризованным, чем все, что вы когда-либо видели от нас раньше!»


Второй сезон может похвастаться звездным актерским составом: Шарлто Копли (Район № 9) в роли детектива Кристиана Уокера и Сьюзэн Хэйард (Винил) в роли детектива Дины Пилгрим. Кроме того, в этом сезоне Powers дебютируют новые лица: Майкл Мэдсен (Омерзительная восьмерка), Тришиа Хелфер (Звездный крейсер «Галактика»), Энрико Колантони (Вероника Марс) и Уил Уитон (Теория большого взрыва), а также возвратятся полюбившиеся Олеся Рулин (Классный мюзикл), Джастис Лик (Супердевушка), Логан Браунинг (Зажигай!) и Мишель Форбс (Темное дитя).


Powers — остросюжетный драматический сериал, основанный на одноименном графическом романе о жизни двух детективов убойного отдела, Кристиана Уокера и Дины Пилгрим, расследующих дела, в которые вовлечены люди с экстраординарными способностями, известными как «Powers». События Powers напрямую связаны с правом на неприкосновенность личной жизни в современном обществе. Сериал задается вопросом: что, если бы мир был полон супергероев, которые совсем не стремятся совершать героические поступки? Что, если сверхспособности используются для мошенничества, воровства, насилия и убийств? Новый сезон раскрывает сюжет, известный по первому комиксу «Кто убил Ретрогерл?», в ходе которого Дивизион Сил расследует шокирующее убийство всемирно известной супергероини, а также раскрывает тайны, обнаружившиеся в связи с ее смертью.