Mechanics VoiceOver продемонстрировала русскую озвучку Enslaved: Odyssey to the West
Студия Mechanics VoiceOver (MVO) опубликовала прохождение трех глав экшена Enslaved: Odyssey to the West с находящейся в процессе тестирования русской озвучкой.
ГЛАВА
2
ГЛАВА
3
Выход локализации запланирован на этот год: за прогрессом можно следить в этой теме. А если невтерпеж — качайте русские субтитры!
в 12:29 19 июн 2018
Новости и статьи по тегам:
- 16 Видеосравнение трейлера Final Fantasy 7 с геймплеем из демоверсии
- 12 Microsoft добавила в магазин Xbox подробные данные о локализациях игр
- 29 В Resident Evil: Resistance будут лутбоксы
- 43 На самом деле, ПК-версия Red Dead Redemption 2 отлично оптимизирована, а ее графика значительно превосходит консольную
- 69 30 минут геймплея из шпионского экшена 007 First Light
- 16 13 минут из The Binding Of Isaac: Repentance
Для неофициальной озвучка очень даже ничего. Правда местами субтитры расходятся с голосами персонажей и чувствуется, что в этот момент подошло бы другое построение фразы или интонация, но это частности. Глядишь, теперь Карамышев на озвучку “трудности перевода” выпустит.