Вышла предрелизная версия русской озвучки Wolfenstein: The New Order
Mechanics VoiceOver выпустили предрелизный билд локализации Wolfenstein: The New Order.
Эта версия доступна только донатерам, но после завершения тестирования и правок она выйдет в публичный доступ.
ЦитатаТакже хотим упомянуть, что мы смогли исправить известный баг разработчиков, из-за которого при выборе «Отображать субтитры только на иностранную речь» в русской локализации всё равно показывались все субтитры. Теперь эта функция действительно работает так, как и задумывалось, и при её выборе субтитры будут лишь на немецкую речь.
Немного позже мы также добавим аналогичный фикс в нашу локализацию Wolfenstein: The Old Blood, которая, к слову, недавно была обновлена и в ней больше не проскакивают английские реплики.
в 11:58 05 мар 2025
Новости и статьи по тегам:
- 3 Демонстрация русской локализации Alice: Madness Returns от ElikaStudio
- 27 Вышла озвучка Alan Wake от Mechanics VoiceOver
- 11 Шестой дневник локализации Hogwarts Legacy с примерами голосов
- 22 Вышла русская озвучка Manhunt
- 4 Фрагмент русской версии песни «На безмолвном берегу» из саундтрека The Medium
- 1 REDteam перевела бесплатную аркаду Red Hot Vengeance
Пользуясь случаем, передаю привет Линоду прямо из эпицентра Вогрэсовского моста.
Сбор средств на русскую локализацию Wolfenstein: The New Order успешно завершён, сообщают Механики. Со дня на день обещают выпустить в релиз.