В Resident Evil Requiem и еще шести играх с Summer Game Fest 2025 подтверждена полная русская локализация
Вскоре после анонса Resident Evil Requiem в Steam появилась страница игры.
Как и в других последних и будущих релизах Capcom, в игре заявлена полная русская локализация, включая озвучку. Игра выйдет 27 февраля 2026 года.
Из других показанных вчера на Summer Game Fest игр полная русская локализация будет в следующих играх (в скобках указана дата выхода):
- Death Stranding 2: On the Beach (25 июня)
- Mafia: The Old Country (8 августа)
- Dying Light: The Beast (22 августа)
- Onimusha: Way of the Sword (2026)
- Atomic Heart 2 (2026)
- The Cube (2026)

в 14:18 07 июн 2025
Новости и статьи по тегам:
- 1 В Marvel Snap добавят русскую локализацию
- 9 Battletech обзавелся русской локализацией
- 20 Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку Serious Sam 4
- 2 Mechanics VoiceOver показала голос Бозака из локализации Dying Light
- 18 Команду разработчиков Dying Light 2 покинул сценарист и арт-директор
- 14 Вышел перевод Resident Evil Outbreak

Но продавать русским всё равно не будем (это я про нек-рых).
Ну да, на русском говорят не только в РФ/СНГ, хотя бы это начали осознавать (или вспоминать).
P.S.: всё может измениться к датам выхода, видели такое уже.
По поводу Capcom я думаю вряд ли , компания была уже на пороге. Сейчас активно пытается завоевать PC рынок , а точней уже 60% продаж. Кто бы что не писал, но озвучка очень важна и большинство с удовольствием играют с ней, безусловно есть маленькая кучка чат. недоумков которые хейтят , так вот эти ушлепаны даже не проживают в России.
Доколе ! ? Доколе !!! будет продолжаться этот беспредел? как же жить то ? как скандалить в таких невыносимых условиях ?
Очень хорошая новость. В будущее смотреть могут не только лишь все.
Можно ещё метроидванию MIO: Memories in Orbit приписать от французов. Тоже полностью на русском выйдет, судя по Стиму (хотя озвучки там вряд ли будет много). Игру тоже у Кейли вчера показывали.
А так здорово, что некоторые крупные компании продолжают озвучивать игры на русский, в то время как часть других страдает фигнёй.
@longyder в МIO мне кажется вообще озвучивать нечего. Я минут 10 поиграл, никто особо разговаривать со мной не рвался. Хотя, надо признать, я и не всречал никого )
Ну вот это прям приятная новость, хотя, всё могут и изменить к релизу