Mechanics VoiceOver собрала половину из запрошенных на озвучку Stellar Blade 387 тысяч рублей
Студия Mechanics VoiceOver рапортует о достижении в 50% от общих сборов на русскую озвучку Stellar Blade.
Запись персонажей уже началась — завершение сборов ускорит этот замечательный процесс.
YouTube
в 19:25 26 июл 2025
Новости и статьи по тегам:
- 16 Локализация Disco Elysium выйдет на следующей неделе
- 32 В Backpack Battles, Five Hearts Under One Roof, Exodus from the Earth, Coffee Caravan и CATO: Buttered Cat добавили перевод на русский язык
- 9 В Kena: Bridge of Spirits все же будут русские субтитры
- 1 ElikaStudio показала сцену в поезде и русские текстуры в Life is Strange. Before the Storm
- 3 Часовая запись радио «Эмоушен 98.3» от GamesVoice
- 3 Гоша Куценко и Сергей Стиллавин озвучат героев мультифильма «Человек-паук: Через вселенные»

Эээ, сборы на игру которая недоступна к покупке в РФ регионе Стима. Я ничего не путаю?
С другой стороны, Механики, в отличии от ГамеВойс, не затягивают с релизами своих озвучек.
Не первый случай. Ремейк Сайлент Хилла 2 вон и Механики и GV, и Шиза озвучили.
Сборов на "недоступные" игры было уже немало
Екатерина дмитрова в роли гг, пожалуйста.
Механики в отличие от гейвойсов будут долго собирать бабло на озвучку, ввиду этого и выпуск задержится.
A way out тому пример. Сколько ждать — лет 5?
А на неё разве собрали полную сумму? Когда сборы успешные, Механики кота за яйца не тянут обычно.
Я скажу так. С этого три года всё и началось, расцвет озвучек. Когда издатели начали уходить с рынка и отменять полные локализации с озвучкой, оставляя только титры. В принципе сейчас сложно найти игру, на озвучку которую собирали, когда игра была доступна нам для покупки.
Возможно. Я тогда не особо следил за этим.