Красивые русские шрифты для The Outer Worlds 2
@Sychoff выпустил архив с более аутентичными шрифтами для ролевой игры The Outer Worlds 2.
Было:
Стало:
Было:
Стало:
в 13:33 14 ноя 2025
Новости и статьи по тегам:
- 4 Вышла первая версия перевода Salt and Sacrifice
- 2 Вышел машинный перевод RuneScape: Dragonwilds
- 28 Вышел хороший перевод The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered
- 1 Вышел нейросетевой перевод Sakura no Toki: Sakura no Mori no Shita o Ayumu
- 12 Predator: Hunting Grounds появился в Steam за 2849 рублей
- 13 Вышел нейросетевой перевод Dynasty Warriors: Origins

Тут из раздела мема с азиатским парнем пытающися найти разницу на меленькой бумажке
Тоже что то смотрел смотрел и явные отличия заметил только в шрифтах имен в диалогах, и в названии статей кодекса. Но возможно в самой игре это более заметно.
Согласен, было-стало можно конечно заметить, но в общем слабо разница чувствуется.
Основной шрифт теперь тоже геометрический, в ретро-стиле, как сама игра. Для недизайнера может и не так заметно, что знаки препинания и цифры геометрические и по насыщенности конфликтуют с Segoe ui, который они впихнули на кириллицу, чтобы не заморачиваться, и что сглаживание слишком для этого шрифта сильное в игре. А мне прям режет глаз, кому как мне режет могут скачать. И там красивый фирменный шрифт ещё на перках, в названии новых мест, в лифтах.
Это ещё как из мемов про ад перфекционистов, которых корёжит от одного неровно вставленного кирпича)
Стало хуже, чем было!