daylight.jpg

Наша команда представляет вашему вниманию очередной релиз — перевод «ужастика» Daylight! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Resonance — обновлен русификатор текста до версии 1.41 (прислал Sledgy). Добавлена поддержка достижений Steam.

The Samaritan Paradox — обновлен русификатор текста до версии 1.3 (прислал Sledgy). Добавлена поддержка достижений Steam.

Для удобства мы пересобрали переводы Shadowrun: Returns и Shadowrun: Dragonfall в один инсталлятор, заодно драматически уменьшив его размер и присвоив ему номер версии 1.2. Если вы уже играете в русский Dragonfall, то можете проигнорировать это обновление. В случае, если вы хотите насладиться более качественными шрифтами или попробовать оригинал с нашими субтитрами вместо официальных, то смело качайте.

Выпущено обновление перевода адвенчуры Deadly Premonition: The Director’s Cut под номером 0.99a, в котором были исправлены найденные ошибки и добавлена часть переведенных текстур. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Выпущено обновление перевода «ужастика» DreadOut до версии 0.97! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

dragonfall.jpg

Серия долгожданных релизов продолжается, и сегодня у нас на повестке дня совершенная неожиданность — первая версия перевода Shadowrun: Dragonfall! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Оперативно выпущено обновление перевода адвенчуры Broken Age. В новой версии нет изменений в тексте, ее предназначение — совместимость с максимальным числом вариантов игры за счет изменений логики установки перевода. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

brokenage_main.jpg

Наша суперкоманда снова радует вас свежим релизом, и это снова нечто долгожданное! Встречаем перевод первого акта адвенчуры Broken Ageкачаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Обращаем ваше внимание, что перевод установится исключительно на Steam-версию игры.

Товарищ HoRRicH обновил перевод The Wolf Among Us от Tolma4 Team для iOS-устройств до актуальной версии (v1.4). Обязательно качаем и не забываем ставить лайки, ретвитить, трубить о прекрасном на весь белый свет и все такое!

wolf-among-us-cry-wolf-art.jpg

Tolma4 Team оперативно выпустила перевод пятого и последнего эпизода The Wolf Among UsCry Wolf! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Напоминаем, что перевод The Wolf Among Us является кумулятивным, то есть после его установки переведенными станут все эпизоды независимо от того, из профиля какого из эпизодов вы его качали.

Выпущена новая версия The Banner Saga под номером 1.25, которая дежурно подружилась с последним игровым обновлением, а также избавилась от ошибок и теперь совместима с GOG-версией игры. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Перед установкой перевода рекомендуется удалить предыдущие версии (будет предложено автоматически).

Вышла обновленная версия перевода шутера Deus Ex: The Fall, в которой были исправлены различные ошибки в тексте. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

1.jpg

Один из самых тяжелых долгостроев, работа над которым длилась более полугода, наконец, увидел релиз! Встречаем перевод неоднозначной, но громкой адвенчуры Deadly Premonition: The Director’s Cut: качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Выпущена версия 1.35 перевода The Wolf Among Us с исправленными ошибками. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Выпущена новая версия The Banner Saga, которая подружилась с последним игровым обновлением. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Просим заметить, что перевод корректно работает только на Steam-версии игры 2.6.61. Перед его установкой рекомендуется удалить v0.9 или v1.0 (будет предложено автоматически).

Многоуважаемый товарищ HoRRicH перенес перевод четырех эпизодов The Wolf Among Us от Tolma4 Team на iOS-устройства. И благодаря усилиям умельцев его можно поставить не только на «сломанные», но и на обычные смартфоны/планшеты! Обязательно пробуем и не забываем ставить лайки, ретвитить, трубить о прекрасном на весь белый свет и все такое!

revr22.jpg

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод второго эпизода адвенчуры ReversionThe Meeting. Качаем и обязательно ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!