Благодаря усилиям Siberian GRemlin выпущено обновление перевода Castlevania: Lords of Shadow — Mirror of Fate HD, который теперь ставится на любую версию игры. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Наша команда представляет вашему вниманию очередной релиз — перевод платформера Mercenary Kings! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Вышла обновленная версия перевода «ужастика» Slender: The Arrival, в которой были добавлены новые и отредактированы старые текстуры. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Tropico 4 / Tropico 4: Modern Times — обновлен русификатор текста для ’Steam Special Edition’ (прислал VicF1).
Оперативно выпущено обновление для перевода Resident Evil 4: Ultimate HD Edition под номером 1.11. К сожалению, при сборке такого большого обновление на разных этапах было допущено несколько критичных ошибок, поэтому обновление до v1.11 является обязательным. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Выпущена версия 1.1 перевода переиздания Resident Evil 4: Ultimate HD Edition со множеством изменений, исправлений и кучей новых русских текстур. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Не забудьте переключить язык игры на французский.
Fallen Enchantress: Legendary Heroes — обновлен русификатор текста до версии 1.6 (прислал Fessir).
Tropico 4 / Tropico 4: Modern Times — добавлен русификатор текста для ’Steam Special Edition’ (прислал VicF1).
Tolma4 Team выпустила обновление перевода всех эпизодов первого сезона The Walking Dead. В новой версии были исправлены найденные ошибки — качаем!
Tolma4 Team выпустила обновление переводов второго сезона юмористического сериала Sam & Max. Вот здесь качаем свежую версию Ice Station Santa, а тут — Moai Better Blues.
Выпущена обновленная версия перевода Agarest: Generations of War, в которой была улучшена совместимость с разными версиями игры и исправлены ошибки в тексте. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Обязательно прочитайте описание.
Наша суперкоманда представляет вашему вниманию очередной громкий и долгожданный релиз — перевод The Banner Saga! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Beneath a Steel Sky — добавлена русская версия игры (прислал poto).
Хлопцы с нашего форума представляют вашему вниманию промежуточную версию перевода Agarest: Generations of War! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Обязательно прочитайте описание.
Hell Yeah! Wrath of the Dead Rabbit — добавлен русификатор текста (прислал Breedpit).
Spelunky HD — обновлен русификатор текста до последней версии (прислал VicF1).
Выпущено обновление перевода Castlevania: Lords of Shadow — Mirror of Fate HD, который теперь должен нормально ставиться вне зависимости от длины пути. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Перевод ставится только на последнюю версию игры.
Democracy 3 — добавлен русификатор текста (прислал shadow stranger).
Выпущено обновление перевода бесплатной адвенчуры Serena с исправленными ошибками в тексте. Смело устанавливайте игру из Steam и качайте перевод!
Borderlands — обновлен русификатор текста до версии 3.30 (прислал Dimon485).
Выпущено обновление перевода Castlevania: Lords of Shadow 2 под номером 1.2 с исправленными ошибками в тексте и не только! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Half-Life — добавлена русская версия модификации ’They Hunger’ от Team Raccoon.
Resident Evil Survivor / Biohazard Gun Survivor — добавлен русификатор текста (прислал Поехавший).
Haoose в одиночку портировал перевод текста и звука платформера Castlevania: Lords of Shadow — Mirror of Fate HD на PC, который когда-то сделала команда заинтересованных товарищей. Обязательно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Перевод ставится только на последнюю версию игры.
Наши прекрасные хлопцы из Tolma4 Team выходят на новый уровень! Вы наверняка заметили, что в последнее время скорость их работы немного снизилась, однако это не значит, что они сидят сложа руки. Сегодня они подписали договор с Telltale Games и теперь будут переводить игры знаменитой американской компании официально!
Переговоры были долгими и сложными — вы все видели, как некоторые участники команды, недовольные предложенными условиями, даже порывались уйти из ее состава. К сожалению, это событие потребует значительно бОльшего внимания к качеству работы, поэтому переводы будут выходит позже обычного, зато официально и сразу в Steam.