В Vagrus, BMX Streets, Back to the Dawn, Prologue и другие игры добавили перевод на русский язык
@0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
ЦитатаДля нативного отслеживания появившихся в Steam русских локализаций подписывайтесь на куратора «Русские переводы».
Список за последние три недели:
- Vagrus: The Riven Realms — текстовая ролевая игра. Вышла 5 октября 2021 года, 1595 обзоров, 85% положительные.

- BMX Streets — симулятор трюковых велосипедов. Вышел 5 апреля 2024 года, 3765 обзоров, 81% положительные.

- Yasuke Simulator — юмористический экшен про афро-самурая. Вышел 20 марта 2025 года, 2021 обзор, 97% положительные.

- Metal Garden — шутер, действие которого происходит в заросшей мегаструктуре. Вышел 21 марта 2025 года, 2342 обзора, 97% положительные.

- Back to the Dawn — хорошая RPG про звериную тюрьму. Вышла 18 июля 2025 года, 9559 обзоров, 94% положительные.

- Dark Quest — пошаговая RPG про исследование подземелий. Вышла 21 января 2015 года, 195 обзоров, 76% положительные.

- Blasfemia — хоррор про побег из, казалось бы, обычной квартиры. Вышел 12 июня 2025 года, 254 обзора, 91% положительные.

- Prologue: Go Wayback! — сетевая игра про выживание на огромной карте, разработанная автором PUBG. В раннем доступе с 20 ноября 2025 года, 236 обзоров, 72% положительные.

- Oddcore — цветастый арена-шутер от первого лица. В раннем доступе с 7 января 2026 года, 555 обзоров, 97% положительные.

в 18:34 13 фев 2026
Новости и статьи по тегам:
- 6 Вышла озвучка Shadow Complex Remastered
- 5 Вышла озвучка Anna’s Quest от Cool-Games
- 15 В Steam все же будет предзагрузка Metro: Exodus! В отличие от Epic Store.
- 24 Сервис SteamSpy отныне не может работать нормально из-за изменений в настройках приватности Steam
- 4 ElikaStudio выложила пример озвучки Life is Strange: Before The Storm с Петром Гланцем
- 155 В Steam-версию Red Dead Redemption 2 играет всего 18 тысяч человек

За Vagrus особо приятно. Присматривался недавно к ней. Текста там, вроде как, много.

А ещё куча всяких “тактико-технических характеристик”.
Хорошо, как раз в желаемое добавлял давненько.
В Yasuke Simulator имя ГГ перевели?
Отличная штука. Там был самодельный русификатор, я ещё несколько лет назад игру проходил с ним. Советую присмотреться.
А меня Metal Garden заинтересовал. Локации с масштабными строениями и инфраструктурой, люблю такое.