В Steam обнаружилась редкая полная локализация адвенчуры Disney Pixar Finding Nemo, вышедшей в 2003 году.
@0wn3df1x откопал в руководствах русификаторы для всех вышедших дополнений к Cities in Motion.
@Atanvaron уже давно выпустил русификатор для настолки Le Havre: The Inland Port.
@Chillstream смастерил нейросетевой русификатор текста для хорошей юмористической песочницы Guilty as Sock!.
В вышедшей сегодня демоверсии Hell is Us есть множество локализаций, включая русскую, но в меню их почему-то выбрать нельзя.
Некий Deetoie смастерил русификатор текста и текстур для Finnish Cottage Simulator — симулятора отдыха в Финляндии.
Сообщается, что перевод максимально приближен к оригиналу, лишен цензуры и имеет встроенные шрифты для высоких разрешений экрана.
TDoT и ТО «Уголок Альта» выпустили русификатор текста для рождественской адвенчуры Cave Story’s Secret Santa.
На данный момент готова озвучка для Sigma и текст для Sigma 2, но он обещает доделать всю трилогию.
@Amigaser смастерил русификатор для польского квеста Brassheart, вышедшего в апреле.
Некий Groove опубликовал нейросетевой перевод хорошей визуальной новеллы The Night Fisherman.
Некий EvilSneer смастерил машинный русификатор для Dead Signal — игры про оператора видеокамер.
TheDarkness_RU смастерил авторский русификатор текста для зомби-выживалки SurrounDead.
«Бюро переводов Old-Games.ru» выпустило русификатор текста для Fatty Bear’s Birthday Surprise — классической головоломки от американской студии Humongous Entertainment, известной вам по серии «Рыбка Фредди».
@Chillstream смастерил нейросетевой русификатор для казуального детектива Duck Detective: The Ghost of Glamping.
Изначально удалось перевести только элементы интерфейса, но в актуальной версии 0.7 появились русские субтитры. По крайней мере, их большая часть.
Unknown Translators Team выпустила русификатор для Miles Edgeworth — первой части сборника Ace Attorney Investigations Collection (в адаптированном варианте — «Первоклассный прокурор Расследования Коллекция»).
@0wn3df1x откопал в Steam русификатор для симулятора тюнинга автомобилей Car Tune: Project.
Игру можно бесплатно забрать в Epic Games Store с любых аккаунтов, кроме российских.
В теме есть голый текст для тех, кто хочет его улучшить.
@0wn3df1x обратил внимание на отсутствие в нашем супер архиве локализации Nancy Drew: Treasure in the Royal Tower или «Нэнси Дрю: Сокровище королевской башни».