Демонстрация голосов из русской озвучки Resident Evil 3
Mechanics VoiceOver опубликовала ролик с демонстрацией трех персонажей в готовящейся локализации Resident Evil 3: Кендо, Барда и Тайрэлла.
Команда уточнила, что официальный текстовый перевод был значительно изменен, так как в нем оказалось довольно много ошибок, плюс была убрана цензура.
В озвучке будет присутствовать мат.
Цитата«Сейчас проводятся тесты и правки, а также ожидаем запись одного персонажа. Да, остался всего один персонаж, все остальные уже записаны. Сколько точно времени всё это займет, мы пока не знаем, но релиз должен состояться уже весьма скоро».
в 20:21 29 сен 2020
Новости и статьи по тегам:
- 13 Вышла украинская локализация Devil May Cry 3: Dante’s Awakening
- 11 Прогресс русской локализации RPG Disco Elysium достиг 95%
- 5 Экшен на выживание от отечественных разработчиков I Am Future перенесли на август
- 4 Новое видео экшена Outriders от авторов Bulletstorm
- 7 Amazon остановила работу над русской локализацией New World
- 1 Почти 40 минут геймплея из слэшера God Eater 3
Очень удачные голоса, и, главное, убедительный, кмк, отыгрышь ролей актёрами дубляжа.
Озвучка топовая. Жаль что уже прошел игру.