Обновление перевода Need for Speed Unbound

@chromKa сотоварищи обновили Need for Speed Unbound до версии 1.04.

За эти несколько версий было исправлено большое количество ошибок в тексте.

Также перевод теперь можно скачать не только в виде инсталлятора, но и в виде мода для Frosty Mod Manager 1.0.7.

Отблагодарить переводчиков можно тут.

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • RomZZes 03 июн 2023 13:52:30

    Супер, спасибо!

  • Andrea Gold 03 июн 2023 19:09:09

    Кто высрал этот кринж? Я понимаю, что написать что-нибудь на заборе или анонимно в переводах / сообщениях — ваш максимум в плане самовыражения, но может будете профессиональнее?

    EQEAGE7.png

  • ZSnaider 03 июн 2023 20:46:47
    Andrea Gold в 19:09 03 июн 2023 сказал:

    Кто высрал этот кринж? Я понимаю, что написать что-нибудь на заборе или анонимно в переводах / сообщениях — ваш максимум в плане самовыражения, но может будете профессиональнее?

    EQEAGE7.png

    А что не так ? Вполе все норм.

  • chromKa 03 июн 2023 21:01:34

    @Andrea Gold а нацистские лозунги значит для тебя приемлемы?

  • RomZZes 03 июн 2023 21:28:23
    chromKa в 21:01 03 июн 2023 сказал:

    @Andrea Gold а нацистские лозунги значит для тебя приемлемы?

    Не обращай внимания. Перевод шикарен, спасибо ещё раз. С заплаты с меня донат

  • Andrea Gold 03 июн 2023 21:46:25
    chromKa в 21:01 03 июн 2023 сказал:

    @Andrea Gold а нацистские лозунги значит для тебя приемлемы?

    Чел, ты живёшь в стране, где не раскроешь рот против настоящего нацистского режима, потому что за слова или даже пустые плакаты без слов тебя набутылят. Ты играешь в ужасные омериканские игры, которые даже не продаются в твоей стране, в которых нет твоего языка и в которых тебя никак не учитывают, им даже твои деньги не нужны. Но ты, тем не менее, заносишь, меняя регион, не так ли? «нацистские лозунги», господи, тогда ты играешь в игру, поддерживающую нацизм, где есть украинские песни и наклейки «героям слава», никаких моральных диссонансов? Расскажи мне про восемь лет и другие перлы из хит-парада рускава кринжа

  • ЛамповыйЭх 03 июн 2023 21:55:39
    Andrea Gold в 21:46 03 июн 2023 сказал:

    Чел, ты живёшь в стране, где не раскроешь рот против настоящего нацистского режима, потому что за слова или даже пустые плакаты без слов тебя набутылят. Ты играешь в ужасные омериканские игры, которые даже не продаются в твоей стране, в которых нет твоего языка и в которых тебя никак не учитывают, им даже твои деньги не нужны. Но ты, тем не менее, заносишь, меняя регион, не так ли? «нацистские лозунги», господи, тогда ты играешь в игру, поддерживающую нацизм, где есть украинские песни и наклейки «героям слава», никаких моральных диссонансов? Расскажи мне про восемь лет и другие перлы из хит-парада рускава кринжа

    Даже хорошей попыткой это не назовешь …

  • Freeman665 03 июн 2023 22:50:05
    ЛамповыйЭх в 21:55 03 июн 2023 сказал:

    Даже хорошей попыткой это не назовешь

    почему же, вполне доходчиво рассказал о себе)

    Что до надписи, я бы поменял второе слово на “свалка”. Оно и к реальности куда ближе.

  • chromKa 03 июн 2023 22:54:00

    @Freeman665 ближе к реальности заменить полностью надпись на Жжёные покрышки. Вот это кринж, так кринж. Чья-та попа точно заполыхает :dash1:

  • Bkmz 03 июн 2023 23:52:54
    Andrea Gold в 21:46 03 июн 2023 сказал:

    в которых нет твоего языка

    А зачем ты играешь в игры, в которых нет твоего языка, и используешь народный перевод на чужой тебе язык, еще и хая весь народ носитель этого языка?) по моему более сильно самого себя и свои убеждения ты опозорить просто не мог:)

  • Bkmz 04 июн 2023 01:18:16
    Andrea Gold в 00:21 04 июн 2023 сказал:

    не использую ваш «народный» перевод, не я автор скриншота

    Ну то есть ты сам гдето что тл услышал и прибежал что то доказывать по чьим то словам? :) При этом ты не решился тут критиковать украинцев, которые в своих переводах куда как более жесткий трешак добавляют, а уж о кучи политических высеров в Сталкере, я вообще молчу. Собственно как и ты трусливенько помалкиваешь:) Но когда тебе намекают на это, ты в слезах просишь удалить твой акк, ведь твое мнение оказалось не истиной в последней инстанции:) Как это типично для таких как ты, нагадить, а потом плакать почему тебе ответка прилетела:)

    И кстати, напомню, "Героям слава" это адаптация фашистского лозунга, любой кто это произносить поддерживает Гитлеровские идеи. Собственно Украинцы уже и не скрывают, что они Гитлеровцы;)

  • Freeman665 04 июн 2023 03:20:48
    Andrea Gold в 02:20 04 июн 2023 сказал:

    можешь заглянуть в ру-вики

    очередной “эксперт” с незалежной, учащий историю по википедии, в которой его соотечественники, по какому -то странному совпадению, чаще всех делают правки))

  • Freeman665 04 июн 2023 04:43:23

    @Simon Ghost Riley с эмуленда пинком погнали, теперь решил здесь испражниться?:beach:

    Приятно, что граждане незалежной и соединительных штатов поддерживают репутацию своих стран, издавна славящихся высочайшей культурой общения и прогрессивными взглядами.:laugh:

    И высоким уровнем образования, само собой.

  • ЛамповыйЭх 04 июн 2023 06:49:54

    Тут пора инквизиторов с санитарами звать :rabbi:

  • chromKa 04 июн 2023 07:14:21

    @Simon Ghost Riley не припомню в том же Atomic Heart, чтобы "наши" запихали туда политику, хотя бы в виде Z или отсылочек на последние события.

    Задумайся. Если есть чем.

  • ЛамповыйЭх 04 июн 2023 07:43:37
    Andrea Gold в 02:20 04 июн 2023 сказал:

    мой акк я прошу удалить

    Позязя , исполните эту просьбу :butcher:

  • 0wn3df1x 04 июн 2023 08:11:46

    ! Предупреждение:

    Оффтоп прекращаем.
    Оставленные выше сообщения будут рассмотрены и оценены.
    Дальнейшее участие в оффтопе повлечёт последствия.

  • HUtorX 04 июн 2023 08:30:44

    Блин, на 15 минут опоздал в оффтопе поучаствовать:ohmy:

    Ладн по сабжу. Игра не супер. Физика машин какая-то странная. Персонажи сплошь либо: крутые девки-гонщицы, либо парни-полупедики.

    Сам купил со скидоном 90% — если я и помог деньгами врагам отчества, то не сильно.:cold_sweat:

  • SerGEAnt 04 июн 2023 11:38:09

    @Andrea Gold — чисто как мошенник, которые звонят по телефону. Сначала вроде такой весь приличный, а потом ему задаешь один наводящий вопрос — и все, «штоб вы сдохли, русня».

  • Оставить комментарий