Обновление перевода Lords of the Fallen
Товарищ @Arklight уже пару раз обновил русский перевод Lords of the Fallen, первоначально сделанный как машинный через DeepL с украинского.
Версия 1.02 от 14.10.23
- Исправлены ошибки в интерфейсе
- Исправлены ошибки в описаниях
Версия 1.01 от 13.10.23
- Исправлены ошибки в интерфейсе
- Добавлено предупреждение о необходимости выбрать украинский язык в настройках
- Добавлена проверка корректности выбранной папки
- Удалена опция резервного копирования (в ней нет необходимости)
в 09:12 14 окт 2023
Новости и статьи по тегам:
- 12 Вышел новый перевод Lichdom: Battlemage
- 1 Обновление перевода Disgaea 4 Complete+
- 18 Продажи Lords of the Fallen добрались до миллиона копий всего за десять дней
- 65 Вышел машинный перевод Star Wars: Jedi Survivor
- 5 Вышел перевод A Game of Thrones: The Board Game — Digital Edition
- 1 Вышел машинный перевод Company of Heroes 3
игра уже провалилась в продажах, ни графона, ни сюжета, ни играбельности. все уже рефаунд делают. закапывайте.
насрать
Слава нейросетям! DeepL слава!
P.S. у кого люто глючит — там разрабы накосячили с масштабированием. 100%=200%. 50%=100%
Попробуйте запустить с ключом -nopsos
Нет, это не так. Сам подумай, получается, что люди играющие в 4k, на самом деле играют в 8k. Ну тогда это одна из лучших игр по оптимизации. Всё это проверяется простым включением dlss, при котором масштаб. становится неактивным. Сравни производительность между 4k cо 100% масш, и с dlssQ. Если масштабирование работает так, как ты пишешь, то будет примерно 5x разница в fps. Масштабирование работает правильно. Низкая производительность из-за UE5, а конкретно, из-за использования нанитов, как и в случае с Remnant 2.
ну вот, а некоторые были так против украинских переводов
Кто? Где?
В теме украинских русификаторов типа зачем на сайте украинские переводы ?
Слышь сучёнок, научись своё мнение об играх складывать, хотя скорее всего, у тебя для такого мозгов не хватит. Ты обмудок, в игры то хоть играешь, или только отзывы читаешь?
какой “плавный” переход со стима к егс
Попробовал , поиграл . Сложновато пока , особенно если в другое измерение попадаешь через фонарь , там спустя время приходят дикие мобы , а ты как лох с 2 ударов умираешь . Поиграть можно , но буду ждать скидки . Это далеко не пинокио , пинокио пока лучший .
А мне наоборот пинокио оказался сложнее, и как то более скучный что ли, но как говорится: “на вкус и цвет”.
Лорд в коопе очень интересный, тем более тут он получше соулсов
Пинокио бы тоже кооп, была бы прям вообще конфета
Настоящие хардкорщики проходят соулы только в одиночку. Какие копы??!
А что мешает пройт ив соло и в коопе?)
религия?
Ну кооп для фана, а в одиночку — это по хардкору. Смотря, что ты хочешь от игры.
Вот тут не соглашусь)
Ибо иногда вместе даже тяжелее, от того, что хп у тебя так же, а вот у босса оно больше, и тот факт, что таргет сходит с тебя на союзников иногда это делает хуже, для примера в 3 ДС Мидир Пожиратель Тьмы, ну просто невероятно душный в коопе, в соло я его разобрал как нефиг делать, запомнив его все атаки, но когда ты с друзьями, он прыгает от 1 к другому, что даёт непредсказуемый результат, и таких примеров куча
Ответ ниже ) Религия не причём . Даже название созвучно с соло..
Я про религию как фразу сказал, не в прямом смысле же)
Просто если игрой предусмотрен кооп, то грех им не пользоваться, тем более так даже интереснее проходить, так как местами даже сложнее, выше это описал
В соло босс сфокусирован на тебе и только и таким образом получается один на один и игра раскрывается по полной , а в копе , пфф, любого босса на ура .. играл в копе для платины 2 го ниоха, так вот вдвоём валили все практически с первого раза , а если ещё челы заходили , то тут босса не спасало даже пропорциональное увеличение здоровья . Он просто ложился .
Наверное . Если второй раз поиграть то , да можно и в копе . Я люблю сам все и вся открывать в первый раз , а с другом придётся делиться ) даже эмоциями .. я сам хочу все )
Ну, ниох это другая баллада)
Там всё чутка по другому совсем
Как и во лонг в том числе
Я про принцип . Вдвоём можно валить кого угодно , без напряга , а в соул хочется напряга , побеждать сложного босса и ловить потом кайф .
На вкус и цвет)
Ну и я вижу, ты изменил ответ свой выше, как второе прохождение, или даже 5 в коопе поиграть прикольно)
Не просто так функция коопа популярна в соулс серии, как и вторжение
В Пинокио этого не хватает
Да, я написал , что можно но это не значит , что я буду проходить второй раз вдвоем..
Не знаю, сам в коопе не играл, на ютабе смотрел. Один агрит на себя, второй бьёт со спины, вообще всё просто выглядело. На вид было, абсолютно не тоже самое, что в соло.
да и играть в чужом темпе это не по феншую…
Да дело даже не в этом. Мне вот гораздо интереснее в соло боссов проходить, путь и горит, и по нескольку часов уходит, не важно. А разламывать их в коопе, я рассматриваю, как некое подобие легального чита, мне неинтересно так, да и смысл подобных игр, тогда, в какой-то степени пропадает.
Что с русификатор почему так коряво??? Субтитры вообще не успевают или другой текст несут! Это тип такая первоапрельская шутка? https://imgur.com/Emx9EAe вот ссыль хотя бы при выборе персонажей текста вообще перепутаны. Вот ещё несколько примеров https://imgur.com/pSnHTT5 , https://imgur.com/nwqLhm2 , https://imgur.com/eYBrKgQ , https://imgur.com/tN472YS , https://imgur.com/GBj4Y2N . Короче не понимаю, что случилось с русификатором...