Игра выходит 31 марта.

Fulqrum Publishing совместно со студией Far Far Games представила трейлер игрового процесса своего нового экшена с элементами RPG «Былина».

Благодаря @0wn3df1x в архив добавлен русификатор для jRPG Brave Battle Saga: The Legend of The Magic Warrior, который очень давно сделал некий Виталий Говоров.

В архив добавлен русификатор для культовой визуальной новеллы YOU and ME and HER: A Love Story от Epic Eagle Team.

Товарищ @Chillstream выпустил русификатор для хоррора Amenti, вышедшего в январе этого года.

Благодаря @0wn3df1x в архиве очутился русификатор для отличного платформера Vagante.

Работы над локализацией уже стартовали.

В архив добавлен полный русификатор текста для битемапа River City Girls Zero.

@yellowdive смастерил русификатор для очень популярного 3D-платформера Pseudoregalia.

На данный момент игра переведена не до конца по некоторым техническим причинам.

Товарищ pf уже три года как поддерживает русификатор для необычного файтинга Hellish Quart, который что-то не спешит покидать ранний доступ.

NGC 404 выпустил нейросетевую озвучку для именитой строительной игры Satisfactory.

Из основных проблем: несоответствие пола персонажей при обращении и местами чрезмерный официоз (обращение на «Вы»).

@Дмитрий Соснов и @0wn3df1x почти синхронно заметили, что вышел машинный, но вполне приличный перевод китайской RPG The Lost Village.

В архив добавлен хороший русификатор для платформера Haiku, the Robot за авторством ivanproff.

Перевод выполнен через XUnity.AutoTranslator, но он полностью ручной (не машинный).

Творческие объединение «Вектор Парадокса» еще в августе прошлого года выпустило локализацию олскульного шутера PowerSlave Exhumed.

Товарищ @Sychoff выпустил небольшой патч для русской версии Avowed, заменяющий русские шрифты в игре на более похожие на английские.

Dimenturus выпустил русификатор для эротической ролевой игры Ouroboros для настоящих мужчин.

Перевод был выполнен машинным способом с последующей полной редактурой.

Для русификации использовался немецкий язык и LLM модели QWEN 72b. Автор утверждает, что это позволило сделать перевод качественным.

Локализация дополнения будет выпущена одновременно с локализацией основной игры в ближайшее время.