За базовую версия проекта в русском Steam просят 1600 рублей. 

«Если нам удастся собрать 1 200 000 рублей на дубляж основного сюжета, откроем отдельный сбор на адаптацию радиостанций — сразу обозначим, что там сумма потребуется поменьше».

Команда обещает скоро поделиться новостями о дубляже Before the Storm, работа над которым возобновилась спустя много лет.

На следующей неделе будут раздавать Beyond Blue.

Действие проекта происходит на «постъядерном европейском континенте». Игроки выступают в роли оперативников, цель которых — искать и сдерживать аномалии и любую другу паранормальную активность, до поры до времени сокрытую от глаз общественности.

Судя по отчету компании Atari, дела у ремастера хоррор-экшена 2002 года идут вполне неплохо.

Konami недавно объявила о показателях ремейка Silent Hill 2.

Перевод затрагивает в том числе дополнения и даже руководство пользователя.

@zveryga5 смастерил машинный русификатор для Lost Judgment.

Перевод был сделан силами инструментария от «Яндекса» с небольшими изменениями.

Причина потенциального запрета кроется в том, что российские военные используют консоли для управления дронами. Это действительно правда: операторы дронов часто используют консоли для управления, в СМИ мелькали сообщения о Steam Deck.

Третий и последний на данный момент эпизод мода вышел в июне 2024 года. Он занял 6 место в списке лучших модов 2024 года по версии посетителей moddb.

Перевод диалогов взят с оригинальной версии «СофтКлаба», а остальное сделали Aнна Сегнет и Сергей Алфёров с технической помощью @DjGiza и @MrVtR.

Теперь в наличии версии для ПК и Linux, а сам перевод почти полностью завершен. Поддерживаются билды из Steam и GOG.

Устанавливать его пока не рекомендуется, а сам релиз можно считать доказательством, что хороший перевод обязательно выйдет.