Студия GameSVoiCE выпустила обновление озвучения адвенчуры Dear Esther. Теперь при установке можно выбрать, какую из видов озвучек вы хотите слушать, на основе текста от ZoG Forum Team или DiMMension. Качаем звук, заодно наш текст и текст от DiMMension.
Выпущена бета-версия перевода инди-адвенчуры Trauma. Качаем и высказываемся.
Legend of Grimrock — обновлен русификатор текста. Добавлена совместимость с версией игры 1.3.6.
Хлопцы из ENPY Studio выпустили перевод неоднозначного переиздания Doom 3: BFG Edition. Качаем!
Black Mesa — добавлен русификатор текста и звука (прислал VicF1).
Вышла новая версия перевода Quantum Conundrum под номером 1.2, в которой были исправлены ошибки с отображением третьей строки в субтитрах и с некорректно устанавливавшимся переводом дополнений. Качаем.
Evochron Mercenary — русификатор текста обновлен до версии 1.4 (прислал John_White).
Towns — русификатор текста обновлен до последней версии.
И еще одно обновление от Tolma4 Team спешит оказаться на ваших PC! Повезло третьему эпизоду Sam & Max: The Devil’s Playhouse, который They Stole Max’s Brain. Тут изменения достаточно глобальны: добавлены новые и обновлены старые текстуры, возвращена на законное место оригинальная песенка иностранца и исправлены другие ошибки в тексте. Качаем!
Как говорится, не мертвецами едиными живет Tolma4 Team. Встречаем первый на сегодня обновленный перевод — Wallace & Gromit’s Grand Adventures: Episode 1 — Fright of the Bumblebees. Из изменений упоминаются новые текстуры, исправленные ошибки и вернувшаяся из небытия буква «Ё»! Качаем.
Towns — добавлен русификатор текста (прислал ЗлатоСвин).
Haunted — добавлен русификатор текста (прислал kagym).
Legend of Grimrock — обновлен русификатор текста (прислал Re'AL1st). Исправлены найденные ошибки.
Book of Unwritten Tales: Critter Chronicles, The — добавлен русификатор текста (прислал MrLeo).
Вышла новая версия перевода Law & Order: Legacies с четвертым «русским» эпизодом на борту. Качаем!
Tolma4 Team закончила пока что самую, прямо скажем, эпичную работу в своей истории. Перевод No Time Left — пятого и последнего эпизода сенсации этого года, адвенчуры The Walking Dead, завершен! По традиции, скачать его можно в профиле любого из пяти эпизодов, например, отсюда.
Matrix: Path of Neo, The — добавлен русификатор звука, в том числе для видеороликов.
Zombies — добавлен русификатор текста от ZoG Forum Team (прислал Valeraha).
Команда с нашего форума посредством «Нотабеноида» под предводительством Some1 завершила работы по переводу главной сенсации осеннего сезона, хардкорной космической стратегии FTL: Faster Than Light. Ранее вы могли видеть у нас промежуточную версию перевода, теперь же он полностью завершен! Качаем!
Doom 3: BFG Edition — добавлен русификатор текста.
Pid — добавлен русификатор текста (прислал John_White).
Emergency 2012 — добавлен русификатор текста для дополнения ’Emergency 2013’ (прислал frezzze).
Spider-Man: Friend or Foe — добавлен русификатор звука.
Supreme Ruler 2020: Global Crisis — обновлен русификатор текста до версии 1.08 (прислал John_White).
Supreme Ruler: Cold War — добавлен русификатор текста от GlobalStrategy.com.ua Team (прислал John_White).