Fallen Enchantress: Legendary Heroes — обновлен русификатор текста (прислал fessir).
Fester Mudd: Curse of the Gold — добавлен русификатор текста (прислал ja-s-belov).
Judge Dredd: Dredd vs. Death — добавлены русификаторы звука, в том числе для видеороликов.
Благодаря усилиям форумчанина siroja вышло второе больше обновление нашего перевода гоночной аркады GRID 2. Если вы не следите за обсуждением на форуме, то смело качайте новую версию — исправлено большое количество ошибок, улучшены шрифты и т.п.
Еще одна адвенчура заговорила на русском языке благодаря усилиям группы инициативных товарищей с нашего форума. На этот раз речь идет о вышедшей пару недель назад The Raven: Legacy of a Master Thief — Качаем!
Состоялся долгожданный релиз перевода не нуждающегося в представлениях файтинга Mortal Kombat Komplete Edition. Да-да, того самого, от IoG! Качаем!
Castlevania: Lords of Shadow — добавлен русификатор текста. Работает с демо-версией, возможно будет работать и с полной.
Duke Nukem: Manhattan Project — обновлен русификатор текста. Добавлен перевод 4-8 эпизодов. Прислал VicemanUral.
Fallen Enchantress: Legendary Heroes — обновлен русификатор текста: добавлен перевод текстов дополнений, теперь русский текст нормально помещается во всплывающие окна, исправлены ошибки в тексте. Прислал fessir.
Выпущен перевод прошлогодней адвенчуры The Lost Chronicles of Zerzura, который был завершен группой инициативных товарищей с нашего форума. Качаем!
Вышел перевод третьего и последнего на сегодня эпизода адвенчуры Cognition: An Erica Reed Thriller. Качаем!
Mortal Kombat — обновлен русификатор звука (прислал _siroja_).
Fallen Enchantress: Legendary Heroes — обновлен русификатор текста; добавлена совместимость с версией игры 1.2. (прислал fessir).
Jet Set Radio HD — обновлен русификатор текста и звука; исправлены ошибки в тексте, добавлена возможность установки отдельно текста и звука (прислал Gunster).
Tron 2.0 — русификатор текста обновлен до версии 0.8.
Anachronox — обновлен русификатор текста до версии 1.3.
Tolma4 Team выпустила обновление переводов первых двух эпизодов серии Wallace & Gromit’s Grand Adventures, в каждом из которых были исправлены ошибки и добавлена поддержка GOG-версий. Качаем Fright of the Bumblebees и The Last Resort!
Defender’s Quest: Valley of the Forgotten — добавлен русификатор текста (прислал Lord_Draconis).
Half-Life / Half-Life: Blue Shift / Half-Life: Counter-Strike / Half-Life: Opposing Force — обновлен русификатор текста (прислал GOLEM). Переводы адаптированы под новые версии Steam.
Jet Set Radio HD — добавлен русификатор текста и звука (прислал Gunster).
System Shock — добавлен русификатор текста.
Warhammer 40.000: Chaos Gate — добавлен русификатор звука (прислал Space_Wolf).
Mortal Kombat — добавлен русификатор звука (прислал _siroja_).
Don’t Starve — обновлен русификатор текста от Alevastor до версии 0.6 (прислал Rivan91).
Вышло обновление перевода Dust: An Elysian Tail, в котором были исправлены ошибки в тексте и обновлены шрифты. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Студия GameSVoiCE представляет вашему вниманию свой очередной релиз — долгожданную озвучку The Walking Dead, правда пока что готов только первый эпизод, A New Day. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Спустя аж два года усилиями Alex_ReD и Co выпущено гигантское обновление перевода еще одной инди-RPG, Winter Voices. В версии 2.0 beta был добавлен перевод двух последних эпизодов, исправлены ошибки и переделан инсталлятор. Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
О найденных ошибках обязательно отписывайтесь на форуме.
Команда под руководством NoiseDoll представляет вашему вниманию перевод инди-RPG Cthulhu Saves the World — качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Заодно слегка обновился перевод Breath of Death 7: The Beginning.