На днях стало известно, что китайское правительство заблокировало на территории страны игру Coronavirus Attack от студии MythZ из-за ее явных политических мотивов. 

pashok6798 обновил классический перевод The Wolf Among Us от Tolma4 Team, исправив в нем найденные и присланные пользователями ошибки.

Это был перевод для меня реально не в удовольствие, а кромешный кошмар. Я очень рад, что мы его довели до конца в довольно короткий срок и перевод у игроков вызвал только положительные эмоции, хотя сама игра наверно может называться самой хреновой из серии.

Я копил лимит на написание этого поста целый месяц.

Ну, точнее, я старался заниматься более важными вещами — писал про сам ремейк, про то, что в нём ок или не ок, про критику в его адрес и проблемы с ней. Само собой, вопрос языка для меня в этой всей кутерьме даже не стоял. Как он не должен стоять для любого уважающего себя человека.

Обе версии снабжены переводом комментариев разработчиков.

Команда Prometheus Project продолжает радовать переводами адвенчур. В прошлом году она выпустила русскую версию квеста Apprentice, а сейчас черед дошел до сиквела Apprentice 2: The Knight’s Move.

THQ Nordic и Purple Lamp Studios выпустили трейлер ремейка SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom, в котором демонстрируется даунтаун городка Бикини-Боттом.

На странице классического сетевого экшена Star Wars: Battlefront в Steam появилось уведомление о появлении в игре... мультиплеера.

Компания Bethesda Softworks и студия ZeniMax Online подтвердили наличие русского в списке языков, официально поддерживаемых многопользовательской ролевой игрой The Elder Scrolls Online.

На днях в сети появилась занятная новость о том, что американские военные, находящиеся в карантине вместе со всем миром, вовсю рубятся в War Thunder от отечественной студии Gaijin Entertainment.

Отечественные разработчики из студии Mandragora сообщили дату выхода мрачного сюжетного хоррора Skyhill: Black Mist.

Mimimi Games опубликовала первый дневник разработчиков тактики Desperados 3, в котором авторы проекта рассказали о собственной мотивации при создании игры.

10 Chambers Collective сообщила релизное окно следующего большого обновления для кооперативного шутера GTFO под инициативой Rundown.

The End of the Sun Team представила 20 минут геймплея из мистической адвенчуры The End of the Sun, основанной на славянской мифологии. 

Какие-либо подробности компания не привела, сославшись на то, что расследование еще не закончено.

Наши постоянные читатели знают, насколько непросты мои отношения с серией X-COM. Первые три части нежно любимы мною и как заядлым фанатом серии, и как журналистом. А вот перезапуск от Firaxis Games первый во мне люто ненавидит, в то время как второй признает, что в нем есть немало хорошего — с поправкой на современность. Отсюда и соответствующие нестыдные оценки.

Десять игр за $19.99 или три — за $14.99.

Проблемы у игры начались еще в ноябре прошлого года, когда ее разработчики — Human Head Studios — закрылись и в полном составе ушли в студию Roundhouse к Bethesda. Вместе с собой они забрали исходный код и отказывались его отдавать, пока ответственным лицам не пригрозили судом.

Фестиваль задуман как глобальное игровое мероприятие, состоящее из самых разных активностей: шоу, анонсов и премьер, внутриигровых ивентов и распродаж.

На неделе состоялось два релиза: головоломка Filament (399 рублей) и симулятор переезда Moving Out (399 рублей). Тот самый, что не вышел в PS Store из-за каких-то там рейтингов.

Если вдруг что-то из этого пропустили, то у вас есть шанс добавить их до 5 мая включительно.