.jpg)
Вышла нейросетевая озвучка Forza Horizon 5
в 11:23 20 сен 2025
Новости и статьи по тегам:
- 3 It Takes Two пока лидирует по числу наград «Игра года»
- 18 Обновление нейросетевой озвучки Kingdom Come: Deliverance
- Рецензия 38 Forza Horizon 5 (Xbox Series X)
- 6 Вышла машинная озвучка Dragon’s Dogma 2 от SynthVoiceRu
- 11 Forza Horizon 5 обошла Age of Empires 4 в еженедельном топе Steam
- 2 Скучная неделя: в топе Steam опять лидирует Valheim
Надо иметь сверхразум, что бы озвучивать то, что не надо.
Когда ждать марио и танчики?
Ерунду не пиши. В игре огромное количество диалогов, в том числе интересных рассказов про автомобили и т.д., а читать их на скорости в +200 км/ч ещё то удовольствие. Так что ребятам огромный респект. Лично я эту озвучку очень ждал.
Кстати по многочисленным просьбам игроков РУ озвучку сами разрабы хотели официально сделать, но из-за событий на Украине в итоге отменили.
Да не, @DeeMan скорее об актуальности по году выхода или количеству игроков и доступности проекта в регионе. А так да, там куча болтовни по ходу езды — читать параллельно не реально.
Качаешь из зелёного магазина игру со всеми длс, ставишь онлайн фикс и спокойно играешь на официальных серверах с вагоном народа. Игра до сих пор пользуется приличным спросом, так что зря это он
… и все прочие телодвижения не всех устраивают. Сходи туда… Сделай это… Ещё один лаунчер… Я уж молчу про принципы, у каждого они свои.
Игра действительно до сих пор имеет некую популярность. Но всегда есть и будут более актуальные проекты, кои остаются без локи.
Это, увы, извечная проблема. Не все, что нам бы хотелось, озвучено и переведено здесь и сейчас. Поэтому вместо пустых переживаний и недовольства выпуску озвучки на старую игру, порадуемся за тех, кому эта озвучка нужна.
Это уже тупо ваша лень - лишний раз палец о палец ударить
А про более актуальные проекты — заходите к ним на бусти или в телегу, предлагайте, донатте. На Форзу они, к примеру, 60к собирали и собрали за неделю. На Hell is Us тоже около недели собирали. Сейчас на Cronos: The New Dawn собирают и готовы к новым сборам. Так что вперёд
Как человек, наигравший в эту игру под 1000 часов, скажу что озвучка там нафиг не нужна, потому что все диалоги одно уныние. Постоянно повторяется одна мысль — мы в Мексике больше всего чтим семью, семья это самое важное и бла-бла-бла. По сравнению с предыдущими частями читать и слушать эту фигню ни капли не интересно.
Это не гта, не драйвер, не слипинг догс и прочие игры подобного жанра, где идут интересные\важные диалоги во время “гонок”. Вообще плевать на рассказы про автомобили. Там диалоги, которые можно пропустить и совершено об этом не пожалеешь.
@ХР0М да да. как человек, у которого ты жалко спородировал ник, и который немало часов наиграл в 4 и 5 форзу — скажу что озвучка этой игре нужна. И единственный плюс здесь, что это нейронка, вот проф дубляж — бессмысленен. Впервые голосую за нейронную поделку и она отлично вписывается в такие игры, на которую более проф ресурсы тратить не следует. Во время гонок теперь хоть можно не отвлекаться на субтитры.
Лучше бы ЖТА5 перевели, там постоянно п***ят во время погонь) Как и в Саинт Роу 3-4)
А ты ничего не путаешь, чудила? Кто так у кого спародировал?
Друзья, хорош)
Кинули на бусти тему про Форзу — надо или нет. Сказали ДА — и народ за неделю 60к на сборы закрыл.
И вот озвучка перед вами.
А если кому-то ещё какая-то озвучка интересна — повторюсь, пишите им ним на бусти или в телегу
Ну не знаю... Под противогазом явственно прослеживаются очертания Чебурашки.
дубляж, закадр
@ХР0М перепутал ты, у меня этот ник взят был с 2006 года, обезьяна ;-)
@Northern так на ЖТА есть, но неполная.
Ну давай ещё и в этом померимся. Я использую свой ник с 2003 года. Твой ход, чувырло.
Ждем следующую часть, там, по слухам, будет Япония, а значит еще больше настоящих автомобилей, а не кучи европейского кринжа.
Но Забавно читать про “а зачем озвучку сделали”. Можно подумать у вас деньги на нее взяли.
Сам не играю и других ругаю. А когда новая часть выйдет я думаю озвучка должна быть, один из админов SynthVoice любит эту серию
вот это тогда я жду, 5-ку не стал покупать, мексиканская тема мне не интересна, а вот английская глушь вполне зашла.
как вариант, больше сожаление не о деньгах, даже если бы и взяли, а о ресурсах команды, которые могли пойти на озвучку игр, где озвучка либо необходима из-за диалогов во время экшона, либо где озвучка позволяет легче погрузиться в мир игры, возможно.
Тут благо это быстрее делается — так, нейросеть. А так да, есть игры, которые хочется услышать в том же нейросетевом закадре — те же «Якудзы», например. Думаю, другие люди тоже чё-нить вспомнят.