Обновление перевода Black Mesa
Выпущена новая версия перевода Steam-версии Black Mesa с исправленными субтитрами и обновленными текстурами.
ЦитатаВерсия 17.04.20
- Субтитры новой редакции
- Текстуры обновлены до v21
- Другие мелкие изменения
Смело качайте, и приятной вам игры! По сравнению с родным переводом тут есть озвучка.
в 12:16 18 апр 2020
Новости и статьи по тегам:
- 9 В Black Mesa появятся объемный туман и «мягкие» частицы
- 6 Black Mesa отныне можно пройти целиком в режиме бета-версии
- 8 Мир Xen для Black Mesa вышел из бета-версии в ранний доступ
- 9 Вышла открытая бета-версия Black Mesa Definitive Edition
- 5 Финальная версия Black Mesa выйдет 5 марта
- 14 Финальная версия Black Mesa вышла в Steam
Спасибо за русификатор, надеюсь, что работа над его усовершенствованием будет продолжена. Пока заметил, что отсутствуют субтитры на некоторые реплики между охранником и ученым во 2 главе, после того, как Фримен выходит из поезда и заходит в приемную.