Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку Hunted: The Demon’s Forge
Студия Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку кооперативного экшена Hunted: The Demon’s Forge.
Цитата«Были времена, как-то ознакомились с данной игрой — Hunted: The Demon’s Forge. Огромные плюсы: кооп, фэнтези, симпатичные пышногрудые дамы, татуированный воин и куча чудовищ наподобие драконов и орков (прям как из Властелина Колец). Но также был и огромный минус: тотальная непонятка происходящего ввиду перевода. Поэтому мы решили исправить данный недостаток и смастерить русификатор звука, а также и русификатор текста (впоследствии) для данной игры, чтобы любители коопа в стиле темного фэнтези смогли либо повторно сыграть в данную игру, либо же ознакомиться с ней в правильном повествовании, если же игра Hunted: The Demon’s Forge прошла мимо вас.
Данное видео — анонс и первый тест. Игра полностью озвучена, на данный момент ведется обработка и постепенное тестирование игры. Надеемся, выход русификатора не заставит вас долго ждать. Но все зависит от времени и тестов».
Новости и статьи по тегам:
- 2 Четвертая нарезка процесса озвучения хоррора The Callisto Protocol
- 9 Скоро в Steam выйдет русская озвучка SOMA
- 77 Команда FaceOff собирает 70 тысяч рублей на перевод Xenoblade Chronicles
- 1 Демонстрация голосов русской озвучки второго эпизода The Wolf Among Us
- 3 Обновление локализации Kena: Bridge of Spirits от Mechanics VoiceOver
- 1 Гланц — Сталин: вышла первая версия озвучки Red Alert
Во времена пошли! Мало того, что русификаторы выпускаются регулярно, вон на одном ZOG чуть ли ни каждый день новый, да ещё от разных команд, на выбор — жесть. Так ещё и озвучки становятся на поток. Потрясающе!
Пропустил эту игру, прям совсем про неё ничего не знаю.
Я даже не в курсе был про эту игру… интересно, ее можно купить легально?
Шикарнейший подгон! Всё думал перепройти, теперь придётся ещё озвучку ждать
Увы, издатель Беседка, а Беседка — бяка.
Делись впечатлениями. Стоит её проходить, на что похожа?
Если интересно, на “plati.marktt” есть ключи.
Мы с товарищем даже в коопе её прошли. Некоторые секреты в игре довольно замороченные.
Неплохой экшн от 3го лица, который мало кто заметил)
Адски круто. Голос на Морриган похож из Dragon Age: Origins
@romka Вот не скажу
Помню положительные эмоции, расслабляющий процесс, переругивания героев и прикольные ракурсы в некоторые моменты, если играть за эльфийку. Я не любитель вспоминать всякую дрянь и думать перепройти, значит игруля чем-то зацепила. Без ожиданий ААА и пониманием “тихо размяться вечерком” заценить точно стоит.
О, спасибо! В своё время любопытная игра была, жаль не без недостатков, в результате чего многие и позабыли. Но стиль fantasy тут был прям...ну понятно
Это всё конечно хорошо, спасибо. Но когда ждать окончание перевода Resident Evil 6?
Нет. Есть там второй уровень-мёртвая деревня. Вот она неплохо сделана, зловеще, собственно, увидев скрины этой локации и начал играть, думал будет всё в таком духе, но нет. Больше там не на что смотреть. Диалоги какие-то помню между эльфийкой и мужиком, типа подколов. Проходил из-за просто “уже добить”. Короче, если есть во что играть, даже не заморачивайся. На метакритик 60 баллов. На что похожа?! Пожалуй, на Lord Of The Rings — War in the North, но сильно хуже. На мой, сугубо личный взгляд-поделка. Вообще, удивлён выбором Mechanics VoiceOver.
О как. Буду иметь ввиду. Истина, где-то по середине.
Согласен. Прошли недавно с другом Lord Of The Rings — War in the North, местами коряво, много непродуманных-недоделаных моментов, глубины какой-то не хватает, НО в коопе очень неплохо играется, получается взаимодействовать, графика и физика на уровне, в общем для коопа рекомендую. И сразу после прохождения решили заценить HTDF- это жесть, так всё коряво и убого, графон -размазня, физика дубовая, управление никакущее, да и в общем играть некомфортно, чуть больше часа побегали и снесли к чертям эту игрулю.
Игру напрочь забыли, но в своё время прошли прошли с другом по сети, было интересно. Хорошие воспоминания о том периоде и состоянии игровой индустрии )