Русики

Все | Новости | Статьи | Блоги

GamesVoice анонсировала озвучку Observer

9

Студия GamesVoice анонсировала озвучку киберпанковской адвенчуры Observer — одного из последних медиа-проектов с участием Рутгера Хауэра.

Сообщается, что озвучка стала возможной благодаря спонсорской поддержка Кирилла Надежина.

Цитата

«Observer — показательный пример «тёмного» киберпанка, события которого происходят в далёком будущем после Большой Войны. Главного героя игры, Дэниэла Лазарски, в оригинале виртуозно исполнил Рутгер Хауэр. В нашем случае эту роль отыграл Владимир Левашев — и нам кажется, что он чудесно справился со своей задачей».

SerGEAnt в 23:29 03 окт 2022
Новости переводов Теги: observer gamesvoice локализация

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • He11storm 04 окт 2022 00:08:42

    Ништяк! С удовольствием пройду ещё разок.

  • Steve1stifler 04 окт 2022 00:45:24

    Взяв сюжет за основу мог бы получится отличный научно- фантастический детектив. Но как игра- это полное дерьмо.

    Лучше бы озвучили что- нибудь достойное, Dying light например.

  • Igor_Shcherbyna 04 окт 2022 04:50:39

    Зато, куда-то очень тихо, так что-бы никто не заметил, с анонсов исчезла озвучка Dishonored.

  • Darrius 04 окт 2022 06:26:05
    Steve1stifler в 00:45 04 окт 2022 сказал:

    Взяв сюжет за основу мог бы получится отличный научно- фантастический детектив. Но как игра- это полное дерьмо.

    Лучше бы озвучили что- нибудь достойное, Dying light например.

    мочилово сравниваешь с атмосферным киберпанком ? ну-ну

    ps. отличная игра-бродилка сабж

  • h1pp0 04 окт 2022 11:23:09

    3 раза начинал играть в нее, но так дольше пары часов не осилил… что-то совсем не идет. ну может с озвучкой пойдет лучше, посмотрим

  • CyberBear 04 окт 2022 13:01:00
    SerGEAnt в 23:29 03 окт 2022 сказал:

    Студия GamesVoice анонсировала озвучку киберпанковской адвенчуры Observer — одного из последних медиа-проектов с участием Рутгера Хауэра.

    Сообщается, что озвучка стала возможной благодаря спонсорской поддержка Кирилла Надежина.

    Молодцы:dance4:

    Steve1stifler в 00:45 04 окт 2022 сказал:

    Взяв сюжет за основу мог бы получится отличный научно- фантастический детектив. Но как игра- это полное дерьмо.

    Игра хоть и бюджетная, но годная:big_boss:

    h1pp0 в 11:23 04 окт 2022 сказал:

    3 раза начинал играть в нее, но так дольше пары часов не осилил… что-то совсем не идет. ну может с озвучкой пойдет лучше, посмотрим

    Неторопливый темп игры в стиле игр ходилок-смотрелок не всем заходят, тут упор идёт на атмосферу и сюжет.

  • Steve1stifler 04 окт 2022 13:34:14
    CyberBear в 13:01 04 окт 2022 сказал:

    Неторопливый темп игры в стиле игр ходилок-смотрелок не всем заходят, тут упор идёт на атмосферу и сюжет.

    Дело не в жанровой принадлежности, а реализации. Игра слишком затянута и от некоторых моментов вытекают глаза и идёт кровать из ушей. Повторюсь сюжет хорош, а вот реализация - говно.

  • h1pp0 04 окт 2022 13:46:49
    CyberBear в 13:01 04 окт 2022 сказал:

    Неторопливый темп игры в стиле игр ходилок-смотрелок не всем заходят, тут упор идёт на атмосферу и сюжет.

    да, я отлично понимаю что это за игра, но...

    Steve1stifler в 13:34 04 окт 2022 сказал:

    Игра слишком затянута и от некоторых моментов вытекают глаза и идёт кровать из ушей.

    что-то в этом есть. мне физически тяжело было в нее играть

  • allyes 04 окт 2022 14:04:49

    Поляки хорошо умеют делать триллеры уровня АА. Этот вот как раз такой. Но так же у поляков есть какая то страсть в эти триллеры пихать экшн-элементы. И вот экшн там как раз всегда кривой.

  • Оставить комментарий