В профиле Tekken 8 появилась отметка о русской локализации
Bandai Namco Entertainment добавила в Steam-версию Tekken 8 поддержку русского и тайского языков. Информация об этом содержится в SteamDB.
Tekken 8 анонсировали в сентябре — об игре до сих пор нет никаких подробностей.
Bandai Namco остается единственным ААА-издателем, продолжающим выпускать игры в России.
в 00:05 03 ноя 2022
Новости и статьи по тегам:
- 2 Релиз локализации Alan Wake’s American Nightmare от GamesVoice
- 1 Как записывали локализацию Psychonauts 2 — корректура перевода завершена
- 16 Halo Infinite и Forza Horizon 5 получат дубляж на русский язык
- 1 Гланц — Сталин: вышла первая версия озвучки Red Alert
- 30 Вышла озвучка A Plague Tale: Requiem от команды «ВЭКА»
- 4 Трейлер локализации A Plague Tale: Innocence от Mechanics VoiceOver
Ну хорошо,игры ребята делают нормальные.
Будет ждать)
Походу Намко Бандай решили не выкидывать в утиль отношение с аудиторией, которое последние лет 5-6 пытались наладить.
А разве одна из их последних игр не закрыта для продаж в РФ?...
Это какая?
https://steamdb.info/app/1567020/info/
P.S. "The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me”.
Главное что, ONE PIECE ODYSSEY от них доступна, да еще и на русском, остальное тлен!
Забавно, но в Белоруси доступна. Хотя все эти закрывашки у нас идут в паре с Россией. оО
http://c2n.me/4h1VetL
При этом предыдущие части по прежнему доступны. а к новой делали полную локализацию, как и в случае с предыдущими. Тут реально могла закрасться ошибка. С другой стороны, этой ошибке уже прилично времени. Посмотрим на релизе.
Собрался писануть струю с вопросом Bandai Namco Entertainment. На сайте в списке есть русик, но не включается, в отличии от других лэнгвичей. Зарегился с трудом, то эмейл не проходил, то ещё что-то. После реги, не открывается страница с поддержкой/контактами, хотя до реги открывалась легко. Короче как-то всё это подозрительно и не приятно
. Положил болт.
@romka Какая игра то?
По поводу The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me. Ща ещё раз попробовал, получилось заполнить форму. Но она не отправляется, вылезает какая-то ошибка. Я сдался
.
@romka А при чём тут какая-то форма и т.д., то что вы написали?
P.S. Игра выходит 18 ноября.
Не для всех.
Я же писал, что предыдущие части до сих пор доступны, как и другие игры от этого издателя. Но именно эта часть серии стала не доступна для РУ региона. Вот и хотел узнать, в чём дело?
@romka Вы чего не договариваете, вернее не написали подробнее. Какая-то форма, чего-то заполняли. Где? Чего? Как?
P.S. Ну непонятно, непонятно.
А-а… Сори плизу пье
. Да на Bandai Namco Entertainment, в поддержку: причина обращения, выбор продукта, конкретная часть (вроде), описание проблемы, скрины и отправка. Стандартная процедура.
Да все просто — @romka решил написать непосредственно Bandai Namco Entertainment через их официальный сайт. Но что-то пошло не так. То мыло не то, то форма заявки пропадает, то еще какая-то заковыка. Вывод Bandai Namco Entertainment вроде и не ушли, но общаться с ними возможности нет
@Сильвер_79 @romka А, теперь понятно.
Да чёрт их знает. Возможно с соединением что-то. Через раз/перезагрузки проходит. Но я устал тыркаться
.
По поводу недоступности Devil in Me и доступности остальных игр есть одно разумное объяснение - у Бандаев есть два подразделения, как было у Square Enix - восточное и западное. Так называемая Bandai Namco Europe и издаёт Dark Pictures. Базируется она во Франции и является бывшей Infogrames (она же Atari, издавшая ранее TDU, Alone in the Dark 2008, Getting Up, Fahrenheit и т.д. и где-то в 2013-м выкупленая Бандаями у основной Atari из США). Так что недоступность Devil in Me объясняется лишь прерогативой европейского офиса.
А предыдущие части серии издавало восточное? Они доступны для покупки.
Вполне могли закрыть к продаже только новые игры, а старые оставить. Посмотрим как с Park Beyond будет - его тоже европейское подразделение издаёт и там тоже полная локализация заявлена.
Как-то непонятно, а в Республике Беларусь, всё доступно, почему-то.
У европейской Bandai Namco, кстати, есть ещё британская Outright Games - контора, издающая детские игры. Так вот, все их старые игры до сих пор в России продаются, тогда как новые (начиная с My Little Pony, из которой перед релизом вырезали готовую локализацию) уже недоступны и на русский язык не переводятся. То есть всё вышесказанное, включая ситуацию с Dark Pictures - это решение западного подразделения Bandai Namco.
там какая-то мутная история. Вышедшая в 2021
https://store.steampowered.com/app/1281590/The_Dark_Pictures_Anthology_House_of_Ashes/
доступна и эта из последних тоже доступна
https://store.steampowered.com/app/824550/SD_GUNDAM_BATTLE_ALLIANCE/
а еще нюанс с недоступностью в других странах
https://ixbt.games/news/2022/08/25/novuyu-igru-bandai-namco-ne-prodayut-v-rossii-i-zablokirovali-stranicu-v-steam-the-devil-in-me-nedos.html
В любом случае Bandai Namco ведут себя как и должны те кто работает в условиях свободного рынка, а никак истерички вроде Square Enix или конченные неРусофобы CDPR.
что и требовалось доказать.
На Западе русофобии НЕ существует, это всё ложь российской пропаганды.
Русских там любят, они там в равных условиях, их никто НЕ притесняет. Российские игроки и покупатели западных игровых продуктов никак НЕ обделены. Киберспортсмены из России… это другое, да и кому это интересно.