Вторая нарезка процесса дублирования радио из GTA: Vice City
Mechanics VoiceOver опубликовала вторую нарезку процесса дублирования радио из GTA: Vice City.
Цитата«В видео вы услышите голоса актрис Кристины Шерман (Алиса и Полина из «Зайчика» / Tiny Bunny, Василиса из «Чёрной книги») и Юлии Яблонской.
В проекте уже задействовано 46 актёров и 18 актрис».
Работа над игрой продолжится в мае и летом — общее число актеров превысит сотню.
11.04.2023 9 Видео с процесса озвучки GTA: Vice City командой Mechanics VoiceOver
в 12:34 04 май 2023
Новости и статьи по тегам:
- 4 В архив добавлена русская озвучка Return to Krondor
- 2 Третий бэкстейдж и новые подробности русской локализации Psychonauts 2
- 25 В Steam-версию Risen добавили русскую локализацию
- 1 Демонстрация голоса Барбары Джаггер из локализации Alan Wake
- 3 В Disco Elysium появились испанская и корейская локализации
- 1 В Neon Drive, Keplerth SkyBrew: Entropic Strategist, Robots at Midnight и другие игры добавили перевод на русский язык
Прикольно. Повестка и феминизм в далеком 2002 году
Устанешь читать простыни текста…..Хотя к радио субтитров вроде нет.
Они это высмеивали в своей игре, а щас бы их за это с говном съели))
Бляха… Заслушался
. Хотел просто услышать соответствие голоса, в итоге просмотрел половину видео. Получается шикарно.
Сомнения есть у меня. Для столь шикарного перевода не стар ли проект ещё ?
Слишком зелен ты падаван.