Тестовая версия русской озвучки S.T.A.L.K.E.R. 2 от Eloquence Studio выйдет в этом месяце
Eloquence Studio напомнила о существовании русской озвучки немного запылившегося чешского шутера S.T.A.L.K.E.R. 2.
До релиза первой версии осталось не так и много времени. Уже в сентябре ее смогут опробовать избранные стримеры и донатеры, а публичный релиз запланирован на октябрь.
в 18:00 08 сен 2025
Новости и статьи по тегам:
- 16 В Bean Battles, We Who Are About to Die, Realm of Ink, Undisputed, DiceOmancer, Sovereign Syndicate и другие игры добавили перевод на русский язык
- 1 Видео: как R.G. MVO озвучивала рассказчицу в God of War
- 29 Анонсирована озвучка Silent Hill 2 от SHIZA Project
- 1 Студия GameSVoiCE выложила локализованную песню We All Become из Transistor
- 22 GamesVoice анонсировала озвучку Subnautica: Below Zero и просит за нее 65 тысяч рублей
- 19 Судя по официальному сайту, даже в турецком PS Store у God of War Ragnarök будет полная русская локализация
Странно, что чехи не перевели на русский. Мы же братушки
название — демонстрация...и 40 секунд плавающей надписи и музыкальный фон =)
В первоисточнике так.
Мы хотим, чтобы релиз был максимально качественным, поэтому сейчас сосредоточились на поддержке стримеров, которые уже активно играют и показывают игру. Следите за их трансляциями, чтобы узнать больше о проекте!
@Сильвер_79 да, я переходил и смотрел, думал Сержант опять огрызок закинул =) а не, там так же
@KASaLEX спасибо, но я не смотрю стримы, я люблю играть в игры, а не смотреть их. просто подожду релиза. спасибо
Там ещё игру продолжают полировать и доводить до ума. Дорожная карта расписана до конца года, с намёком на перенос на 2026 год. Поэтому тут реально торопится некуда.
Так чехи сами торопятся. Зачем-то перенесли игру на UE 5.5.6, когда UE 5.8 в тестовой ветке с кучей улучшений