Mechanics VoiceOver озвучит The Chronicles of Riddick

Студия Mechanics VoiceOver запустила сбор на русскую озвучку легендарных экшенов The Chronicles of Riddick.

Требуется 500 тысяч рублей, которые будут потрачены на Escape from Butcher Bay и Assault on Dark Athena.

153032-OSIQz5CBrCEgsDTCdzI6zw.jpeg

За последнее время студия успешно закрыла сборы на локализации A Way Out и Silent Hill f.

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • lordik555 07 дек 2025 15:44:53
    SerGEAnt в 15:31 07 дек 2025 сказал:

    Студия Mechanics VoiceOver запустила сбор на русскую озвучку легендарных экшенов The Chronicles of Riddick.

    Откапывают ностальгические проекты из 2000-х и выдавливают последние слезы геймеров :D

    Жаль, что прошёл обе части несколько лет назад.

  • MaxysT 07 дек 2025 16:04:08

    Титульный персонаж за Матвеевым, Мясниковым или Чонишвили закреплён?

  • andrew22 07 дек 2025 16:08:14

    Нифига себе. Круто. Голос Дизеля конечно не переплюнешь, но Чонишвили топ на эту роль был бы.

  • pekatvdmitriypekar 07 дек 2025 18:07:15
    MaxysT в 16:04 07 дек 2025 сказал:

    Титульный персонаж за Матвеевым, Мясниковым или Чонишвили закреплён?

    Зная механиков, они от оригинала будут отталкиваться.

  • longyder 07 дек 2025 18:28:27

    Чонишвили за Дизеля, конечно, уже канон, но мне больше нравится в этой стезе голос Дениса Беспалого. В Wheelman и Вавилоне Н.Э. он звучал довольно круто.

  • Mr_Simon 07 дек 2025 19:04:29
    longyder в 18:28 07 дек 2025 сказал:

    Чонишвили за Дизеля, конечно, уже канон, но мне больше нравится в этой стезе голос Дениса Беспалого. В Wheelman и Вавилоне Н.Э. он звучал довольно круто.

    На на того, ни на этого у них денег не хватит.

  • puhatech 07 дек 2025 21:04:24

    Вы чо угораете чоли? Реально на эту старинушку полляма соберут? В натури, людям, деньги некуда девать…

  • AlexTrash404 08 дек 2025 05:19:44
    puhatech в 21:04 07 дек 2025 сказал:

    Вы чо угораете

    _d156ae85612c812419980216b00a7454.jpeg

  • Mertisadon 08 дек 2025 05:58:56
    puhatech в 21:04 07 дек 2025 сказал:

    Вы чо угораете

    denzel-washington-door.gif

  • Bkmz 08 дек 2025 07:01:58

    Вот теперь обидно, что ее нет в Стиме.

  • lordik555 08 дек 2025 08:19:19
    Bkmz в 07:01 08 дек 2025 сказал:

    Вот теперь обидно, что ее нет в Стиме.

    Зато совесть не будет мучить никого по-поводу того, где взять игрушку :blush:

    А так в дальнейшем, мне кажется, её обязательно перевыпустят. Nightdive например могут взяться.

    Даже мало кому известный Outlaws Remaster вон выпустили.

    header.jpg?t=1763701040

  • \miroslav\ 08 дек 2025 08:31:12
    lordik555 в 15:44 07 дек 2025 сказал:

    Жаль, что прошёл обе части несколько лет назад.

    Вообще не капли не жаль что прошел во время ее выхода, получил массу удовольствия. у игры бала вполне топовая графика и игрушка выглядела и игралась свежо и впечатляюще, также Ридик как персонаж и Дизиль как актер тоже были в пике популярности так что если бы я приходил сейчас такого эффекта от игры точно бы не было.

  • Оставить комментарий