С российских аккаунтов и эту игру почему-то нельзя забрать.

GamesVoice выпустила самый крупный проект неофициальной локализации на сегодняшний день — Hogwarts Legacy.

Игроки окажутся на полях сражений Великой Отечественной войны в совершенно новой для себя роли. Они возьмут на себя роль командира легендарного отряда народного комиссариата внутренних дел СССР. Геймерам нужно будет использовать тактическое мастерство для победы над сильным и опасным врагом.

Игры отсортированы в случайном порядке, чтобы скрыть реальную выручку, но можно примерно представить, насколько ту или иную игру хорошо покупали в период с 1 января по 15 декабря 2023 года.

Иван Марчуков выпустил хороший перевод квеста Gobliiins 5.

У первой части он тоже есть.

В Epic Games Store стартовала раздача платформера Cursed to Golf.

@longyder совместно с Team RIG выпустил перевод оригинальной версии отличной аркады Asterix and Obelix XXL 2004 года выпуска.

В новом лайв-ролике в стиле «В гостях у сказки» авторы проекта поздравили всех с наступающим Новым годом.

«Война Миров: Сибирь» — приключенческая экшен-игра, вдохновленная идеями классического фантастического романа Герберта Уэллса.

Колонки — наверное, самая малозначительная часть любого геймерского сетапа. Купили что-то не слишком дешевое, но и не слишком дорогое, вставили в мини-джек, и все. Музыка играет, звуки бабахают — что еще нужно? Но у абсолютного большинства геймеров колонки стоят на столе, как у меня. А что если познакомиться с напольными моделями? Лучше они или хуже?

Из России страница с игрой не открывается — ее можно традиционно забрать по прямой ссылке, предварительно залогинившись.

Ориентировочная дата окончания ручной работы над переводом — весна 2024 года.

А еще на локализацию Dying Light наконец-то собрали 100 тысяч рублей.

Она, естественно, недоступна для российских аккаунтов.

Явка с вашей стороны строго обязательна!

В этом году вышли и обновились сразу три перевода бесплатного хоррора Yume Nikki.

Паблик «Творческий уголок переводчиков» выпустил перевод новеллы Stella of The End, вышедшей в сентябре.

В России раздача недоступна.

Из России игру забрать не получится, русского языка тоже не завезли — берем русификаторы текста и звука из архива.