«Переведён весь текст и графика. Переведено руководство пользователя, читать перед игрой обязательно, без неё не решить загадки».
Visual Novel Reader’s выпустила перевод визуальной новеллы с элементами стратегии Madou Koukaku: Yami no Tsuki Megami wa Doukoku de Utau.
Team RIG выпустила машинный перевод Coral Island — современного симулятора фермы, покинувшего ранний доступ буквально вчера.
Способ не самый лучший: многие фразы переведены кривовато, шрифт всего один (в оригинале их несколько), но если вы заждались хоть какого-то перевода, то сойдет.
27 сентября из учредительных документов был удален основатель студии Сергей Григорович.
«Бюро переводов Old-Games.ru» выпустило перевод квеста The Dark Half, выпущенного в 1992 году по одноименной новелле Стивена Кинга.
Проект создается на движке Unreal Engine 5 с упором на красивую графику.
Headup Publishing объявила дату выхода мистического вестерна Soulslinger: Envoy of Death в раннем доступе.
Сообщается, что втрудном путешествии на родину, в новообразованную Чехословацкую Республику, легионерам придется использовать различные навыки — быть инженерами, поварами и даже кочегарами, следящих за постоянно затухающим пламенем, бросаться в бой или удерживать линию фронта, взяв стрелковое оружие.
Ее личность окружена тайной, а единственный достоверно известный факт о ней – это учеба в Политехнической школе Мисима. У Рейны также явно есть особый интерес к Дзину, особенно к поединкам с ним.
Несмотря на простоту паззлов, их разнообразие внушает уважение. Шутка ли, найти повторяющуюся загадку порой сложнее, чем новую, причем все они очень качественно визуализированы, хоть и выглядят притянутыми за уши (а чего вы ждали от игры про Пуаро?). Встречаются задачки и на внимательность, и на логику, и на память. Что хорошо: во-первых, они никогда вас не торопят, во-вторых, всегда можно взять подсказку без каких-либо пенальти (кроме пропущенных «достижений»).
Но их всегда интересно решать, так как их сложность никогда не бывает чрезмерной.
Игра продается в России, но стоит дороговато (вдвое дороже, чем должна), так что лучше ждите скидок.
Baldur’s Gate 3 и Alan Wake 2 получили по восемь номинаций, Marvel’s Spider-Man 2 — семь штук.
Некий @lelostsamurai выпустил локализацию битемапа Skinny & Franko: Fists of Violence — сиквела ограниченной известной в 1990-е Franko: The Crazy Revenge.
REDteam выпустила перевод бесплатной новеллы Do I Know You?.
Team RIG выпустила собственный перевод инди-хоррора Afterdream.
«Поскольку граждане России имеют возможность открывать счета в наших отечественных банках, в настоящее время корпорация Sony не планирует открывать доступ к аккаунтам Sony PlayStation в нашем регионе».
Сборы на локализацию продолжаются — прямо сейчас они составляют 359 тысяч рублей из необходимых 972 077 рублей.
По две победы у Final Fantasy XVI и Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.
Designer Team опубликовала небольшое видео, в котором актриса Ксения Петтай рассказывает о озвученных ею персонажах The Medium — Печали и Лилиане.
Проект уже доступен на PC и консолях со 2 ноября.
Игра выйдет уже 14 ноября.