Егор Васильев, известный по дубляжу мужской роли Ви из Cyberpunk 2077, опубликовал у себя на канале дублированную версию трейлера Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.

Главным героем является Патрик Калман, который много лет живет в квартире, доставшейся ему от умерших родителей. Смерть близких оставила тяжелый след на его душе , и сейчас он старается бороться с различными зависимостями и психическими заболеваниями.

Разработчики сообщают, что их игра вдохновлена «лучшими хитами 90-х», однако, судя по представленным кадрам, источник вдохновения тут ровно один — оригинальный Resident Evil 2. 

В Epic Games Store стартовала раздача шестой игры в рамках новогодней распродажи — Wolfenstein: The New Order.

Marvel Snap — лучшая мобильная игра 2022 года по версии The Game Awards.

Более того, он уверен, что High on Life является крупнейшим релизом в Game Pass за весь 2022 год.

VALORANT появилась на свет совсем недавно — в июне 2020-го года, и тут же обрела статус самостоятельной киберспортивной дисциплины, поставив цель навязать конкуренцию признанным «хитам» в мире шутеров. Сейчас можно сделать вывод о том, что у создателей это получилось.

Перевод сделан системой DeepL — лучшей в своем классе.

Учитывая местную популярность «Гарри Поттера», Warner Bros. наверняка планировала полноценный дубляж.

Сообщается, что в патче улучшили стабильность и производительность игры, умудряющейся работать с проблемами даже на RTX 4090.

Из-за колебаний курсов валют сильнее всего вырастят цены в Аргентине и Турции — аж в три раза.

В магазине не указана поддержка русского языка, так что качайте то, на что упадет глаз.

«Ъ» пишет о трех сценариях развития отрасли. «Стабилизационный» сценарий предполагает восстановление отрасли и выход РФ в топ-20 стран—разработчиков игр, он потребует 7 млрд долларов до 2030 года. На «амбициозный сценарий» нужно 20 млрд долларов.

Второй новинкой в топе стало переиздание jRPG Crisis Core: Final Fantasy VII — Reunion, стартовавшее с 9-й позиции.

Ayon и СаХаР выпустили перевод Paper Mario: Sticker Star — эксклюзивной RPG для Nintendo 3DS.

К сожалению, он идет без перевода.

Перевод совместим с версией 1.0.2.313 и постоянно обновляется.

@Haoose покопался в ресурсах пошаговой стратегии Marvel’s Midnight Suns и смастерил для нее машинный перевод силами Google Translate.

Он совместим как с консолью, так и с эмулятором RPCS3.

В Epic Games Store стартовала раздача третьей игры в рамках новогодней распродажи — это Costume Quest 2 (+ русификатор).

Демонстрация занимает 30 секунд, но даже в этом коротком фрагменте можно ощутить неуютную и тревожную атмосферу.

Persona 3 Portable выйдет 19 января.