.jpg)
.jpg)
Большинство информации берется напрямую с Xbox Live, но у канала есть и собственная БД, где учитываются изменения. Например, Pentiment давно переведет на русский, а информации в магазине об этом нет.
Релиз запланирован на конец лето или начало осени.
.jpg)
При этом, у Persona 5 Tactica локализаций будет гораздо меньше: английская, японская, корейская и китайские.
«Проект уже почти готов, идёт тестирование и правки, так что долго ждать вам не придётся».
Игра будет дублирована на русский и еще 10 языков, общее количество языков — 25.
У остальных игр, включая Star Wars Outlaws, информации о локализациях пока нет.
Компания Atlus сообщила, что Persona 3 Reload и Persona 5 Tactica выйдет не только на Xbox, но и на других платформах: Steam, PS5 и PS4.
Зато из списка пропали китайские и корейские субтитры.
Сообщение оставляет призрачную возможность появления русской озвучки в будущем.
Mechanics VoiceOver опубликовала ролик с геймплеем экшена Hi-Fi Rush с русской локализацией.
Судя по всему, список отредактировали вчера.
Главным героем выпуска стал Сергей Чихачёв, подаривший голос таинственному начальнику тюрьмы.
Это странно, потому что до этого единственной игрой серии с переводом была Yakuza: Like a Dragon, причем локализация вышла после релиза.
Ранее об этом сообщали российские ритейлеры.
.jpg)
В нем можно услышать голоса Инны Королёвой и Андрея Маслова, озвучившие Рэкку и Дзандзо соответственно.
Он посвящен главным героям.
На этот раз в кадре актриса Инна Королёва, голосом которой будет говорить Доктор Кейтлин Малер.
Напомним, что игра выйдет 17 октября, и ее нельзя купить в России.
«Мы постарались максимально точно передать особенности звучания персонажей вселенной Half-Life и вернули к своим ролям всех возможных актёров».
Украинские игроки часто устраивают подобные набеги на форумы крупных игр, у которых есть русский перевод. В частности, разработчики Hades 2 в итоге согласились добавить украинский и еще несколько переводов после создания аналогичной темы.